Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ما هي فرصي" - Traduction Arabe en Turc
-
Şansım ne
| Dürüst ilerlemeyle Şansım ne olabilirdi ki? | Open Subtitles | إذاً ما هي فرصي للتحسن الصادق ؟ |
| Geri dönersem Şansım ne sence? | Open Subtitles | ما هي فرصي للنجاة إن عدت إلى هناك؟ |
| Dürüst olun Şansım ne ? | Open Subtitles | كن صادقاً , ما هي فرصي ؟ |
| Şansım ne? | Open Subtitles | ما هي فرصي ؟ |