Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ما هي وجهة نظرك" - Traduction Arabe en Turc
-
Amacın ne
-
Ne demeye getiriyorsun
-
Ne demeye çalışıyorsun
-
önsezin nedir
-
Ne demek istediniz
| Ne demeye çalışıyorsun, Varrick? | Open Subtitles | ما هي وجهة نظرك , فاريك ؟ |
| Ne demeye çalışıyorsun anne? | Open Subtitles | ما هي وجهة نظرك أمي؟ |
| Joe, sen böyle şeyleri bilirsin, bu konudaki önsezin nedir? | Open Subtitles | جو) أنت تعلم عن هذه الأشياء) ما هي وجهة نظرك في هذا؟ |
| Ne demeye çalışıyorsun, Billy? | Open Subtitles | ما هي وجهة نظرك (بيلي)؟ |
| Joe, sen böyle şeyleri bilirsin, bu konudaki önsezin nedir? | Open Subtitles | جو) أنت تعلم عن هذه الأشياء) ما هي وجهة نظرك في هذا؟ |