"ما يتحكم" - Traduction Arabe en Turc

• kontrol ediyor

TARDIS'le ilgili bir sorun var. Başka bir şey kontrol ediyor.
هنالك خطب ما أصاب التارديس شيء ما يتحكم بها

- ...başka bir şey onu kontrol ediyor. - Yanlış uçuruyorsun.
وكأن شيئا ما يتحكم بها- أنت تقودينها بشكل خاطئ

Biri onu korumuyor... Biri onu kontrol ediyor.
شخصٌ ما لا يحميه شخصٌ ما يتحكم به

Kanima kendisine efendi arıyor. Birisi onu kontrol ediyor.
الكانيما تبحث عن سيد شخصٌ ما يتحكم به

Kanima "usta" arar. Birileri onu kontrol ediyor.
الكانيما تبحث عن سيد شخصٌ ما يتحكم به

Biri onu kontrol ediyor.
شخص ما يتحكم به

Ya da biri farları uzaktan kumandayla kontrol ediyor.
-أو شخص ما يتحكم بالأضواء عن بعد

Biri Zoey'nin cihazlarmi kontrol ediyor.
شخص ما يتحكم بأجهزة

Biri onu kontrol ediyor.
-شخصٌ ما يتحكم به

Colby buralarda bir yerde durumu kontrol ediyor olmalı.
... كولبي) موجود هنا في مكان ما) يتحكم بهذا المظهر السئ