"ما يقتضيه" - Traduction Arabe en Turc

• ne gerekiyorsa

Lakin size söz veriyorum, şu an söz veriyorum ki kasabamızı Şeytan'ın fahişelerinden tamamıyla arındırıp, Salem'ın bir daha asla cadılar tarafından yönetilmemesi için ne gerekiyorsa yapacağız.
.. لكنني أعدُكم، أعدُكم الآن أنّنا سنقوم بكل ما يقتضيه الأمر لنُطهّر مدينتنا من كل مَن تبقّى من عاهرات الشيطان

Babam iyi bir polisin bir davayı kapamak için ne gerekiyorsa yapması gerektiğini söylerdi.
اعتاد والدي أن يقول "يفعل الضابط البارع ما يقتضيه الأمر لإنهاء قضيّة ما"

Seni yakalamak için ne gerekiyorsa yapacağım.
سأفعل ما يقتضيه الأمر للإيقاع بك