| İnatçı ve istediğini almak konusunda ne gerekiyorsa yapan ruhların. | Open Subtitles | أرواح الأرض متعنتة للغاية ستفعل كل ما يتطلبه الأمر للحصول على مبتغاها |
| İpek otu ağır bir bedel ödemiş olmasına rağmen kral kelebeği kullanarak istediğini elde etti. | Open Subtitles | على الرّغم من قيام الحشيشة اللبنية بدفع الثمن غاليا إلا أنها بالنهاية استخدمت الملكة لتحصل على مبتغاها |
| İstediğini aldık ve bunu ona her şey bitene kadar geri vermemize gerek yok. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ما تريد ولن نعطيها مبتغاها حتى ينقضي الأمر |
| Eğer ararsan, onun istediğini yapmış olacaksın- 80 km uzaktan bizi zehirleyebilmenin heyecanı. | Open Subtitles | إن اتصلت بها ستمنحها مبتغاها بالضبط. إثارة دسّ السم لنا من على بُعد 80 كيلو. |
| Ve bence, istediğini aldığında, Enrique'ye tekrar gitti. | Open Subtitles | (و أظن , بعد حصولها على مبتغاها , عادت إلى (إنريكي |
| İstediğini yaptı. Elimizde hiçbirşey kalmadı. | Open Subtitles | عملُ رائع (ستولتز .نالتْ مبتغاها و لا يمكننا التنبّؤ بخطوتها |
| Annem Claudia istediğini aldıktan sonra onu sağ bırakmayacak. | Open Subtitles | والدتي (كلوديا) لن تبيقه حيًّا بعدما تنال مبتغاها. |
| İstediğini aldı. | Open Subtitles | ـ أنها حصلت على مبتغاها! |