| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | أ أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin, Johnny? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا يا "جوني" ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟ |
| - Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل متأكد أنك تريد فعل هذا ؟ |
| GIenn,bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | (غلين) ، هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟ |
| Michael, bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | مايكل) , هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 