| Neden içeri geçmiyorsun? Olur mu? Bak, iyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | لم لا تعودي للداخل؟ اسمع ، هل أنت متأكد أنك ستكون بخير. |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ستكون على ما يرام ؟ |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ستكون بخير ؟ |
| Doğrusunu yapmak üzereyim. Burada iyi olacağına emin misin? | Open Subtitles | أنا على وشك القيام بالفعل الصحيح متأكد أنك ستكون على ما يرام هنا؟ |
| İyi olacağına emin misin? | Open Subtitles | متأكد أنك ستكون بأمان مع هذا ؟ |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ستكون بخير ؟ |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | متأكد أنك ستكون بخير؟ |
| Sen iyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ستكون بخير ؟ |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ستكون بخير؟ |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ستكون بخير؟ |
| - Hayal bile edemiyorum. İyi olacağına emin misin? | Open Subtitles | -لا يمكنني أن أتخيل ، هل أنت متأكد أنك ستكون بخير ؟ |
| İyi olacağına emin misin? | Open Subtitles | متأكد أنك ستكون بخير ؟ |
| Bak, iyi olacağına emin misin? | Open Subtitles | أأنتِ متأكد أنك ستكون بخير؟ |
| -İyi olacağına emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنك ستكون على ما يرام؟ |