"متروبوليتان" - Traduction Arabe en Turc

• Metropolitan

Sizi Grand Metropolitan'da ağırlamak bizim için çok büyük bir onur.
انه لشرف كبير أن نستضيفك في فندق غراند متروبوليتان

Yolunuz Grand Metropolitan Oteli'ne çıkmış.
و قد أخذك المشي إلى فندق غراند متروبوليتان ؟

Gifford Road yolunda bisikletle yalnız bir şekilde gidiyordu Metropolitan kolejinde sınavı vardı.
كانت تسافر بالدراجه على طول طريق جيفورد إلى كلية متروبوليتان حيث كان من المقرر أن تخوض اختباراها

Metropolitan Islahevi'nden bir ödemeli çağrınız var.
هل تقبل مكالمة تلفونية من مرفق متروبوليتان الإصلاحية؟

Metropolitan Havaalanı'nda 1979 yılında kullanılan bombaya çok benziyordu.
مع التشابه الكبير لتلك المستخدمة في مطار متروبوليتان في أحرزنا 79.

Metropolitan bombalamasıyla hiçbir ilgim yok.
اضطررت الى القيام به مع تفجير متروبوليتان شيء. لا علاقة معها.

diye düşündüm. New York Metropolitan da bulunan Dendur tapınağı, kasvetli bir yer.
معبد دندورفي متروبوليتان في نيويورك -- إنه مكان كئيب جدا.

New York Metropolitan Müzesi'nde böyle bir portre asılıdır.
توجد هذه اللوحة معلقة فى متحف متروبوليتان " فى نيويورك "

GRAND Metropolitan'DAKİ MÜCEVHER SOYGUNU
" سرقة المجوهرات في فندق غراند متروبوليتان "

- Grand Metropolitan Oteli. - Peki, efendim.
-إلى فندق غراند متروبوليتان لو سمحت أيها السائق

İsmim Grace Wilson. Grand Metropolitan'ı sevdiniz mi?
اسمي هو " غرايس " .. " غرايس ويلسون" أخبريني كيف وجدتِ فندق غراند متروبوليتان ؟

Hastings'le Grand Metropolitan Oteli'ne ilk geldiğimizde resepsiyondaki adam, bastonla yürümesi gereken yaşlı bir adamdı.
عندما سجلنا دخولنا أنا و "هستنغز" في فندق غراند متروبوليتان كان هناك رجل عجوز و كان يمشي بإستخدام العصا

Metropolitan Opera Orchestrasına katıldı.
لقد ألتحق بأوركسترا أوبرا متروبوليتان

Lincoln Center'da Metropolitan Operası mimarı Tad Leski, bir eskiz üzerinde çalışıyordu ve çizimin üzerine beyaz mürekkep döküldü.
كان تاد ليسكي، معماري عَمِل على دار الأوبرا متروبوليتان في مركز "لينكولن"، يعمل على تصميمٍ ما عندما سُكب حبرٌ أبيض فوق الرسم.

Metropolitan hattında eski bir metro istasyonu.
إنّه قطارٌ نفقيّ على خطّ "متروبوليتان"

Metropolitan Hastanesi şehir dışındaki arsam için teklif sundu.
مشفى (متروبوليتان) قد قدم عرض شراء لأرضي في اقصى المدينة

Onlardan biri de Metropolitan Sanat Müzesi'nde güvenlik görevliliğiymiş.
كحارس أمن لمتحف (متروبوليتان) للفنون،

Brooklyn, Metropolitan Cezaevi'nden Terrence adıyla ödemeli arama yapılıyor, kabul ediyor musunuz?
-أتقبلين استقبال مكالمة" ... من مركز الاعتقال (متروبوليتان) في (بروكلين)... -بالنيابة عن (تيرنس)؟ "

Atlanta Metropolitan Hastanesi.
مستشفى (أتلانتا متروبوليتان).