"متشرف" - Traduction Arabe en Turc

• onur

Situ, bu güzel kutlama için en iyi dileklerini yolluyor ve ve buraya davet edildiği için onur duyduğunu söylüyor.
وأنتِ تستحقيه بجدارة ويقول أنه متشرف بدعوتكِ له

Esas ilgi alanım vurmalı çalgılar ama bu gece niyetim özel bir olaydan ötürü bütün orkestrayı çağırmak ve bana katılırsan, onur duyacağım.
-الآلات النقرية هي مجالي لكن الليلة، أنوي استدعاء كامل الأوركسترا لهذا الحدث الخاص. وسأكون جدّ متشرف لو انضممتِ إلي.

- Seninle tanışmak gerçekten bir onur.
أنا حقاً متشرف بمقابلتك. مرحباً؟

Ve ben de bundan onur duyuyorum.
و أنا متشرف بذلك.

onur duydum. Selam. İşte buradasın.
أنا متشرف مرحبًا

Sizin tarafınızdan eğitilmekten onur duydum efendim.
انا متشرف بالتدرب معك يا سيدي