"متمدد" - Traduction Arabe en Turc

• yatıyordu
• yatıyor
• yatan

Suyun içinde bir karaca yavrusu yatıyordu dört beş günlüktü.
كان هناك فرس صغير، متمدد عند الماء

İlk önce Ray'i bulduk, ayaklarımızın altında yatıyordu... üzerinde hemen hemen hiç kan yoktu.
وجدنا "راي" أولاً متمدد علي الأقدام ... َ

Malak gibi orada yatıyor.
إنه متمدد هنا مثل الجرواللعين

Tam önümde yatıyor ve ölmüş.
انه متمدد امامي وهو ميت

Yatakta yatan Marc'ı uyandırırsın.
إنه متمدد على طول السرير. سوف توقظينه.

Orada yatıyor.
إنه متمدد هنا فحسب

...fethedilmemiş olarak yatan bu Afro-Amerikalıdan daha cesur ve başarılı bir şampiyon bulması mümkün mü diye sormak bile güç.
وجدت بطل شاب ... شهم و شجاع أكثر من ذلك الأمريكي الأسود .. الذى متمدد أمامنا . منهزم

Ona sarılacak babası olmadan soğuk bir arazide yatan o küçük çocuk.
الولد الصغير, متمدد في الارض الباردة