| Aslında şu an hem Başkanın hem de eşinin kaza sırasında helikopterde olmadığını teyit edebiliriz. | Open Subtitles | فى الحقيقة نستطيع الان التاكيد على أنه لم يكن الرئيس و لا السيدة الأولى على متن المروحية ساعة وقوع الحادث |
| Yani, o gün onun helikopterde olmasını isteseydin, bindirebilirdin. | Open Subtitles | ما أقصده هو أنك اذا أردته على متن المروحية فى كامب ديفيد لكان بامكانك أن تفعل ذلك |
| Aldığım teyide göre başkan veya eşi düşen helikopterde değillermiş. | Open Subtitles | فى الحقيقة نستطيع الان التاكيد على أنه لم يكن الرئيس و لا السيدة الأولى على متن المروحية ساعة وقوع الحادث |
| Juliette kraliyetle birlikte o Helikoptere binmemiş. | Open Subtitles | جولييت لم تصعد على متن المروحية مع العائلة المالكة |
| - Gerçekten kurşunu yedi. - Helikoptere bindirin. | Open Subtitles | من الواضح أنهم يأكلون الرصاص - ضعوه على متن المروحية - |
| Eğer Kamp David'de onu o helikopterde isteseydin oraya koyabilirdin. | Open Subtitles | ما أقصده هو أنك اذا أردته على متن المروحية فى كامب ديفيد لكان بامكانك أن تفعل ذلك |
| Yine de, çok geçmeden helikopterde bu önemli kurtarma görevinin başlangıcına doğru yoldaydık. | Open Subtitles | ومع هذا، فقد كنا على متن المروحية بعد ذلك بقليل وفي طريقنا إلى بداية تلك المهمة الإنقاذية |
| helikopterde kıç tekmeleyen ben olsam da, bir yedeğim olması çok iyiydi. | Open Subtitles | بالرغم من أنني كنت ألقنهم درساً على متن المروحية... ولكن كان حضورك لمؤازرتي أمراً جيداً... |
| Sen helikopterde gözcülük yapacaksın! | Open Subtitles | (جرين) أنت ستشغل المراقبة على متن المروحية |
| helikopterde Cabe'in sıcaklığını düşük tutmanın mümkünü yok. | Open Subtitles | (لا توجد طريقة لخفض درجة حرارة (كايب على متن المروحية |
| Sen Jesse ile helikopterde olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين مع (جيسي) على متن المروحية |
| Kalkacak Helikoptere bineceğim. | Open Subtitles | كان عليّ الذهاب على متن المروحية الآن، |
| Gus Grissom'ın Helikoptere aktarıldığına dair resmi ...açıklama her an elimize ulaşabilir. | Open Subtitles | علينا ان نحتفل يفترض بنا ان نحصل على تأكيد رسمي ان "غس غريسوم" قد اتى على متن المروحية |
| Gus Grissom'ın Helikoptere alındığını ve U.S.S. Randolph'a geri götürüldüğünü doğrulamış bulunmaktayız. | Open Subtitles | لدي تأكيد من ان "غس غريسوم" قد اتى على متن المروحية ومنطلق ليعود إلى "يو اس اس راندولف" |
| Helikoptere bindirin. | Open Subtitles | اجعلها على متن المروحية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 