"متى عرفتِ" - Traduction Arabe en Turc

• Ne zaman öğrendin
• ne zaman anladın
• Ne zaman öğreneceksin

Sana anlatmaya çalışıyorum. Bekle, bekle. Ne zaman öğrendin?
ـ كنتُ أحاول أن أخبرك ـ مهلاً، متى عرفتِ ذلك؟

Bunu yapmaya başladığını Ne zaman öğrendin?
متى عرفتِ حقاً أنها كانت تفعل هذا الأمر؟

Ne zaman öğrendin? Ne zaman öğrendiğini hep merak ettim.
متى عرفتِ أني أفكر دائماً متى عرفتِ؟

İlk ne zaman anladın?
متى عرفتِ أول مرة؟

İyi olacağını ne zaman anladın?
"متى عرفتِ أنّكِ ستكونين بخير؟"

Wes'i sevdiğini ne zaman anladın?
متى عرفتِ مع (ويس)؟