| Marci ne zaman dönecek? | Open Subtitles | متى يعود ميرسي؟ |
| Pete ne zaman dönecek? | Open Subtitles | متى يعود بيتي ؟ |
| Ed baksana! Benimkiler Avrupa'dan ne zaman dönüyor? | Open Subtitles | أخبرني يا "إد"، متى يعود أبواي من "أوروبا" بأي حال؟ |
| Ne zaman döneceğini bilmiyorum. Mesajınızı alabilir miyim? | Open Subtitles | أنا لا أدري متى يعود هل أستطيع أن آخذ رسالة له منك ؟ |
| Bu adamlar Ne zaman geri gelecek bilmiyorum! Bana inanmak zorundasın. | Open Subtitles | أجهل متى يعود أولئك الرجال صدّقني، حُلّني أرجوك |
| Reggie Hong Kong'dan ne zaman dönecek? | Open Subtitles | متى يعود ريجي من هونغ كونغ؟ |
| Babam ne zaman dönecek? | Open Subtitles | متى يعود ابي ؟ |
| Damon ne zaman dönecek? | Open Subtitles | متى يعود (دايمُن)؟ |
| - Mike hakkında, ne zaman dönecek? | Open Subtitles | أيُّ أخبار متى يعود (مايك) ؟ |
| ne zaman dönecek? | Open Subtitles | متى يعود ؟ |
| - George ne zaman dönüyor? | Open Subtitles | متى يعود جورج ؟ |
| - Anne baban, işten eve ne zaman dönüyor? | Open Subtitles | متى يعود والداك من العمل؟ |
| Arjun içerde değil. Ne zaman döneceğini bilmiyorum. | Open Subtitles | آرجون ليس هنا ولا أعرف متى يعود |
| Ajan Cooper'ın Ne zaman döneceğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين متى يعود العميل كوبر؟ |
| Bu adamlar Ne zaman geri gelecek bilmiyorum! Bana inanmak zorundasın. Çöz beni, lütfen! | Open Subtitles | أجهل متى يعود أولئك الرجال، صدّقني، حُلّني أرجوك. |
| Ne zaman geri gelecek? | Open Subtitles | متى يعود ؟ |
| Eddie ne zaman gelecek ki? | Open Subtitles | اذا متى يعود إدي الى المنزل على أية حال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 