"مثل أنكِ" - Traduction Arabe en Turc

• gibi

Ama ıssız bir adadaymışsın gibi düşün.
لكن أنتِ تنظرِ الي المواعده مثل أنكِ علي جزيرة صحراويه

Tüm bu protokol konuşmaları sanki masa başında kağıt işleriyle uğraşıyormuşsun gibi.
كل هذا الكلام حول النظام، إنه مثل أنكِ جالسة في مكتب تدفعين الورق.

Plastik patlayıcı almaya çalışmanda olduğu gibi mi?
مثل أنكِ لم تحاولين شراء القنابل؟

Sana söylediğim şeyi hatırlamaman gibi.
- مثل أنكِ لا تتذكرين ما أخبرتكِ به

Fark ettiğin gibi.
مثل أنكِ قرأتِ عنه.

- ...sanki beni bir daha görmeyecekmişsin gibi.
مثل أنكِ لن تراني مجدداً.

Tıpkı senin de beni vurmayacağın gibi.
مثل أنكِ لن تُطلقي النار علي.