Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مجنونتان" - Traduction Arabe en Turc
-
delirmişsiniz
-
Deli deli
-
delisiniz
| Siz delirmişsiniz. | Open Subtitles | فأنتما مجنونتان. |
| İkinizde delirmişsiniz. | Open Subtitles | انتما الاثنتان مجنونتان. |
| İkiniz de resmen delirmişsiniz! | Open Subtitles | هاتان الفتاتان مجنونتان فعلاَ! |
| Şu gözlere bak. Deli deli bakıyor. | Open Subtitles | أنظري إلى عينيها، عينان مجنونتان. |
| Deli deli bakıyor. | Open Subtitles | عينان مجنونتان. |
| İkiniz de delisiniz. | Open Subtitles | كلتاكما مجنونتان |
| - Siz delisiniz. | Open Subtitles | -أنتما مجنونتان ! |
| - delirmişsiniz resmen. | Open Subtitles | أنتما مجنونتان! |
| Siz delisiniz | Open Subtitles | إنكما مجنونتان |