"محققي" - Traduction Arabe en Turc

• İnceleme
• dedektifleri
• dedektifim
• dedektifi
• dedektiflerim
• dedektif
• müfettişi
• müfettişim
• Araştırmacım
• müfettişleri
• dedektiflerinin
• dedektiflerisiniz

Faydası olursa Olay Yeri İnceleme Ekibi bir tane alır demişlerdir.
يحسبون إذا ساعد فإن محققي الجرائم سيشترون واحد

NYPD dedektifleri ne zamandır park ihlallerine bakar oldu?
منذ متى محققي شرطة نيويورك اصبحوا يهتمون بمخالفات وقوف السيارات؟

dedektifim, Angelo'nun deposunda bulduğunuz telefondaki numaraları araştırmayı bitirdi.
محققي انتهى من مراجعة الأرقام في الهاتف اللذي وجدتوه في خزنة أنجيلو.

Bir cinayet masası dedektifi Weiss'i arayıp, okul kayıtlarını sormuş.
احد محققي جرائم القتل اتصل بفايس يسأل عن السجلات المدرسية

Sayın Oborin, güzel teklif ama dedektiflerim şerin en iyisidir.
أنا أقدر لك العرض لكن محققي هم الأفضل في المدينة

dedektif Flemming New Yok tarihindeki en önemli dedektiflerden biriydi.
المحقق فليمنج كان أحد أكثر محققي مديرية شرطة نيويورك المزينين في تاريخ نيويورك

Basit olacak. Sigorta müfettişi "kundaklama" yazısını okumalı yaklaşık iki metre yüksekliğinde büyük harflerle.
ببساطة، يجب أن يبدو الأمر كحريق مفتعل في نظر محققي التأمينات.

Polis değiliz hanımefendi, olay yeri inceleme uzmanıyız.
سيدتي نحن لسنا من الشرطة نحن محققي مسرح الجريمة قدمنا لنسألك بعض الأسئلة

Olay Yeri İnceleme, ölüm sebebinin bir nesneyle boğulmak olduğunu düşünüyor. Bu diğer kurbanlarla da tutarlılık gösteriyor.
محققي مشهد الجريمة يعتقدوا أن سبب الموت هو الخنق برباط وهو ما يتسق مع باقي الضحايا

Olay Yeri İnceleme uzmanları kaçak sanığın bagajda olduğunu düşünüyor.
محققي المعمل الجنائي لديهم سبب للإعتقاد بأن متهم هارب في الصندوق

Sonra NYPD dedektifleri tarafından korunan bir adamı takip etmeye başladım.
الشيء القادم ، تعلمين أنا أتعقب رجل محمي من محققي شرطة نيويورك

FBI dedektifleri tanık koruma programında yerleştirildiği Dayton, Ohio'daki evini araştırdı.
محققي مكتب التحقيقات الفيدرالي بحثوا في منزل الحماية الذي يقطنه

Ve federal hükümet LAPD'nın yetkilerinden vazgeçmesini istemediği sürece, bir cinayet olarak yürütülecek ve LAPD cinayet masası dedektifleri tarafından yönetilecek.
إلا في حالة طلب الحكومة الفدرالية أن تخلي مركز شرطة لوس انجلس عن سلطتها سيتم التعامل معها وتسلم القضية إلى محققي شرطة لوس انجلس

Ama özel dedektifim, şoförümden kalanların arasında C-4 tipi patlayıcı bulduğuna göre "olur böyle kazalar" demek biraz saçma oluyor.
ولكن عندما يجد محققي الخاص "بقايامتفجرات"سي4.. مختلطةمعبقاياحارسيالشخصي.. فنظرية "الحوادث تقع" القديمة هذه لا يوجد مكان لها

Santa Barbara Polis Departmanında baş dedektifim.
"أنا رئيس محققي قسم شرطة "سانتا باربرا

Neden Lassiter'i korkutmaya çalıştığını biliyorum. S.B.P.D'nin baş dedektifi.
(أعرف سبب مطاردتك لـ(لاسيتيـر "رنيس محققي قسم "سانتا باربـرا

Ayrıca bir sözde ortaklık varsa eminim ki en yetenekli dedektiflerim Lord Corcoran ve Dük McSavage gerçek kanıtları bulup ispatlayacaklrdır...
, بالأضافة , إذا هذا المدعو الشريك موجود , أشعر متأكدا بأن أكثر محققي القادرين , اللورد كوركورن والدوق ماكسافج

Özel dedektif otopsi raporunu bulamadı.
محققي الخاص لم يعثر على تقرير تشريح الجــثة

Özel müfettişim, Bayan Byrne'ün Count of Aquino olayında kullanılan silahı Byz-lats ile Sons of Anarchy'ye bağlayabileceğine inanıyordu.
" محققي الخاص يعتقد أن الآنسة " بيرن قد يربط اللاتينيين مع أبناء الفوضى بالأسلحة التي إستخدمت في حادثة الكونت كواينو

Araştırmacım Hector2un hala orada olduğunu söyledi.
ويمكنكم تولى الأمر من تلك النقطة محققي أخبرني أنه لم يسجل خروجه بعد

İlk olarak da, Avrupa Güvenlik müfettişleri'nden bir gurup.
فأولاً، مات أعضاء فريق . محققي السلامة الأوروبيين بأكملهم

Yani, tüm cinayet masası dedektiflerinin böylesine güzel evleri vardır.
كل محققي جرائم القتل يعودونَ إلى المنزل ويحصلونَ على المخدات الأروع

Cinayet dedektiflerisiniz. Silah sordunuz.
.أنتم محققي جرائم قتل سألتم عن المسدس