| Çocuklarını senden farklı yetiştirdikleri için kötü ebeveyn olduklarını düşünüyorsun. | Open Subtitles | تظنهم والدين سيئين لأنهم يريدون تربية طفلتهم بطريقة مختلفة عنك. |
| Bir kişinin senden farklı değerlere sahip olması, onun ebeveyn olma hakkını elinden almaz. | Open Subtitles | إنه متعصب لمجرد أن شخصا يملك قيم مختلفة عنك |
| Ben sadece senden farklı şekilde savaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أحارب فقط بصورة مختلفة عنك. |
| Olaya senden daha farklı bir açıyla yaklaşıyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا أقوم بالإستجواب بطريقة مختلفة عنك, هذا كل مافي الأمر |
| Kafamı çok karıştıran değişik hikayelerinizi duydum. | Open Subtitles | أسمع آراء مختلفة عنك تحيرني كثيراً |
| Duygularımı senden farklı ifade ettiğim için beni inkârcı ya da saf biri mi sanıyorsun? | Open Subtitles | - رائع, شكراً جزيلاً لكِ تظنين بأنني اعيش حرمان أو حسد لك او شيء من هذا القبيل لأنني اعبر عن مشاعري بطريقة مختلفة عنك |
| İnsanları senden farklı bir şekilde özlüyorum Frankie. | Open Subtitles | أنا أفتقد الناس بطريقة مختلفة عنك |
| Benim sırrım senden farklı olmam. | Open Subtitles | سري... اني مختلفة عنك |
| - senden farklı bir yazar. | Open Subtitles | -إنها كاتبة مختلفة عنك . |
| O Teddy senden daha farklı bir tecrübe yaşadı. | Open Subtitles | (تيدي) ذاك لديه تجربة مختلفة عنك |
| Kafamı çok karıştıran değişik hikayelerinizi duydum. | Open Subtitles | أسمع آراء مختلفة عنك تحيرني كثيراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 