| Her zaman kardeşinizin menajeri olmamı istediniz. | Open Subtitles | لقد كنت تريد أن تكون مدير أعمال شقيق زوجتك |
| Aslında iyi bir menajeri vardı. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كان لديه مدير أعمال جيد اللذي يدعى سيد بيشوب |
| Affedersiniz Baş Müfettiş, ben Josef Fischer, Eisenheimer'in menajeri. | Open Subtitles | عذراً أيها المفتش، أنا جوزيف فيشر، مدير أعمال أيزينهايم. |
| Bir kayıt kontratı yapmak veya menajer tutmak hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم شيئاً حول الحصول على عقد أو تسجيل أو مدير أعمال. |
| _BAR_ menajer olmak için bir şeyleri yönetmek gerekir! Peki sen nesin? | Open Subtitles | أن يكون مدير أعمال فيجب ان يكون لديه شيء ليديره من انت ؟ |
| Ben Vitto, grubun menajeriyim, hatırladın mı? | Open Subtitles | أنا فيتو.. مدير أعمال الفرقه أتتذكرني؟ |
| İşte o, grubun menejeri. Git konuş onunla. | Open Subtitles | هذا هو مدير أعمال الفرقة ، فالتذهبى و احصلى عليه |
| - Bu, Bay Lucien Rupp. Bay Cerdan'ın menajeri. | Open Subtitles | السيد لوسيان روب مدير أعمال السيد ساردون |
| Sadece Steve Addington'un böyle havalı bir menajeri olabilir. | Open Subtitles | وحده ستيف ادينغتون لديه مدير أعمال رائع جدا |
| menajeri var değil mi? | Open Subtitles | حسناً, هو لديه مدير أعمال, أليس كذلك ؟ |
| Biraz kariyer tavsiyesi istemek için. menajeri yokmuş. | Open Subtitles | أرادت بعض النصائح ليس لديها مدير أعمال |
| Juliette Barnes'ın menajeri tur için arıyor. | Open Subtitles | مدير أعمال [ جولييت بارنز ] إتصل بخصوص الجولة |
| Danny'nin menajeri olmak için doğmuşum. | Open Subtitles | لقد ولدت لأكون مدير أعمال دانى |
| Eğer iyi bir komedyen olamıyorsan o zaman iyi bir menajer olursun. | Open Subtitles | إذا لم تكن تؤدي بشكل جيد، تصبح مدير أعمال |
| İşte bu yüzden menajer olmalısın. Neden? | Open Subtitles | هذا بالضبط السبب في أنك يجب أن تكون مدير أعمال |
| Benim ne denli iyi bir menajer olduğumu göreceksin. | Open Subtitles | أنت على وشك معرفة كم أنا مدير أعمال رائع. |
| Her neyse sizin yeteneğiniz var ama ihtiyacınız olan bir menajer. | Open Subtitles | على أية حال أنتم يارفاق لديكم موهبة ولكن ما تحتاجان إليه هو مدير أعمال |
| Hangi menajer hiçbir şey söylemeden gidebilir? | Open Subtitles | أي مدير أعمال هذا الذي يرحل دون أن يقول كلمة؟ |
| Bay Powell'ın menajeriyim. | Open Subtitles | أنا مدير أعمال السيد باول.. |
| Arkadaşım Dixon'ın menejeri. | Open Subtitles | هذا هو "إلسيو لوكو"، مدير أعمال "ميسون ديكسون". |
| Bu şüpheli menajerle bir iki kelime etmek istiyorum. | Open Subtitles | أود التكلم مع هذا الذي يدعو نفسه مدير أعمال |
| Kahveyi gerçekten çok severim ama menajerim olmadan onu bile alamam. | Open Subtitles | أحب القهوة لكن لا يمكنني شراء ذلك لأنه ليس لدي مدير أعمال |
| Afedersiniz, baş müfettiş! Ben Josef Fischer, Eisenheim'ın menejeriyim. | Open Subtitles | عذراً أيها المفتش، أنا جوزيف فيشر، مدير أعمال أيزينهايم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 