"مرحباً ايها" - Traduction Arabe en Turc

• Selam
• Hey
• Merhaba

Selam yakışıklı, bak sana ne getirdim.
مرحباً, ايها الوسيم. انظر ماذا احضرت لك.

Selam, Yukarı Doğu Yakalılar.
مرحباً ايها الطبقة الراقية انه عيد رأس السنة في نيويورك

Selam danacık, sorun ne?
مرحباً ايها العجل الصغير ، ماخطب ماعزتك؟

Hey, üçüzler, annenizi ne kadar çok sevdiğimi biliyor musunuz?
مرحباً ايها الثُلاثيّ هل تعلم كم أُحب امك؟ أعني، هل لديك ادنى

Hey Amerikalılar , Şarabın keyfine bakın .
مرحباً ايها الأمريكان لتمتعوا بالنبيذ

Merhaba, koca dostum. Ne yapıyorsun?
مرحباً ايها الغُلام الكبير ما الذي تفعله؟

- İyiyim. Merhaba, nasılsın? Çocukların da ufakmış.
مرحباً ايها الأطفال هل أنتم على ما يرام؟

- Selam, minik sıçan. - Yemek dolabında ise...
مرحباً ايها الفار الصغير وايضاً بخزانة الطعام

Selam şef, nasıl gidiyor?
مرحباً ايها الرئيس. كُلّ شيء بخير؟

Selam millet. Ben Archie Bell, aynı zamanda The Drells.
مرحباً ايها الجميع اسمي (آرتشي بيل) وأيضاً معروف بـ(ذا درل)

- Selam, sapık. - Az önce bana mesaj attın mı?
مرحباً ايها المنحرف هل راسلتني للتو ؟

Selam patron.
مرحباً, ايها الرئيسة أردتِ رؤيتي؟

Selam! Benden de Selam, sevecen yabancı.
بالتأكيد مرحباً ايها الاصدقاء الغرباء

Selam millet. Bizi yalnız bırakmadığınız için teşekkürler.
مرحباً ايها الجميع أشكركم على حضوركم

Selam, emo kız.
** الدائرة السرية ** الحلقة الثامنة * الموسم الأول * بالكوين * مرحباً ايها الفتاة

- Selam koç. - Selam millet.
ـ مرحباً ايها المدرب ـ مرحباً بالجميع

Hey, küçük çocuk. Kayıp mı oldun?
مرحباً ايها الصغير هل انت تائه ؟

Hey küçük adam. Neden benle gelmiyorsun?
مرحباً ايها الصغير لما لا تأتي معي

Hey, salak, n'aber?
, مرحباً ايها الغبي كيف الأحوال؟

Merhaba, erkek kolyesi. Seni özlemiştim, eski dost.
مرحباً ايها القلادة الرجالية لقد افتقدتك يا صديقتى القديم

Merhaba geleceğin çiftçileri ve mahkumları.
مرحباً, ايها المزارعون و النزلاء المستقبليون

- Merhaba müdürüm. - Otur Dedektif.
ـ مرحباً ايها القائد ـ اجلس , ايها المحقق