| Pekâlâ sınav çocukları kim ölüm kalım oyunu oynamaya hazır? | Open Subtitles | حسناً يا فتية الأسئلة من مستعد للعب الحياة أم الموت؟ |
| Biraz uyuşuksun, Benimle oynamaya hazır mısın? | Open Subtitles | فى مكانك خليك جاهز . هل انت مستعد للعب معى ؟ |
| Büyükler liginde benimle top oynamaya hazır mısın, evlat? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للعب دورة كرة قاسية معى، طفل؟ |
| Kim top oynamak ister? | Open Subtitles | من منكم مستعد للعب ؟ ؟ |
| Kim top oynamak ister dedim. | Open Subtitles | أقول من منكم مستعد للعب ؟ ؟ |
| Sen oynamak için hazır mısın? | Open Subtitles | حسنأ, هل أنت مستعد للعب فى المباراة؟ ؟ |
| - Koç, oynamaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد للعب أيها المدرب |
| oynamaya hazır. Tecrübe eksikliğİ var. | Open Subtitles | مستعد للعب بشكل رائع، يحتاج للوقت فقط |
| Tekrardan Amerikan çapkınını oynamaya hazır mısın? | Open Subtitles | مستعد للعب دور شاب أمريكي لعوب مجددًا؟ |
| Pardon, ama benim takımım oynamaya hazır. | Open Subtitles | عذراً ، لكن فريقي مستعد للعب |
| Mini golf oynamaya hazır mıyız? | Open Subtitles | من منكم مستعد للعب الميني غولف؟ ... |
| Kağıt oynamaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للعب الورق؟ |
| Kim 60 oynamaya hazır? | Open Subtitles | من منكم مستعد للعب ؟ |
| - Dedektif, oynamaya hazır mısın? | Open Subtitles | المحقق "كينيكس", مستعد للعب ؟ |
| oynamaya hazır mısın? | Open Subtitles | مستعد للعب ؟ |
| - oynamaya hazır mısın? | Open Subtitles | مستعد للعب ؟ |
| Sen oynamak için hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للعب في المباراة؟ |
| - Koç, oynamaya hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد للعب أيها المدرب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 