"مسلّحاً" - Traduction Arabe en Turc

• silahlı
• Silahsızım

Bu sefer silahlı değildi demek oluyor yani.
و الذي يعني أنه لم يكنٌ مسلّحاً هذه المرة.

Destek kuvvet çağırın. Avluda 20 silahlı gardiyan istiyorum. Dışarıdaki tüm ışıkları da kapatın.
استدعي التعزيزات، أريد 20 ضابطاً مسلّحاً في الساحة واستعددن لإطفاء الأنوار الخارجيّة

Bütün birimler, buranın kapatılmasını istiyorum. Şüpheli silahlı olabilir.
إلى كلّ العناصر، أريد إغلاق هذا المكان فقد يكون المشتبه مسلّحاً

Binada yaklaşık 20 civarında ağır silahlı adam varmış.
و هناكَ أكثر من عشرين مسلّحاً داخلَ المبنى.

Uzaklaş! - Silahsızım!
ابتعد - أنا لستُ مسلّحاً -

Odanın kuzey tarafında Mavi takım elbiseli, kafası kazınmış. silahlı gibi duruyor.
الجانب الشمالي من الغرفة، بذلة زرقاء، حليق الرأس، يبدو مسلّحاً.

Destek çağır. silahlı destek istiyorum.
اطلب التعزيزات، أريد دعماً مسلّحاً هنا

Oraya silahlı bir hâlde gittin eniştenin tam tutuklandığı yere sert biri olduğunu kanıtlamak için, eniştenin intikamını almak için.
لقد مشيتَ هناك مسلّحاً... بنفس الموقع الذي اعتُقِل فيه عمّك حتى تثبت أنكَ قوياً.

Dikkatli olun. silahlı olabilir.
"انتبهوا فقد يكون مسلّحاً"

silahlı değilim.
لستُ مسلّحاً

- Silahsızım.
-لستُ مسلّحاً .