Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مسيطر على هذا" - Traduction Arabe en Turc
-
de idare ediyorum
-
Kontrolüm altında
| Ben de idare ediyorum. | Open Subtitles | أنا مسيطر على هذا. |
| Ben de idare ediyorum. | Open Subtitles | أنا مسيطر على هذا. |
| İnanın ki her şey Kontrolüm altında. | Open Subtitles | صدقوني, أنا مسيطر على هذا الإدمان. |
| Bu benim Kontrolüm altında. | Open Subtitles | انا مسيطر على هذا |
| Kontrolüm altında. | Open Subtitles | -كلا، أنا مسيطر على هذا الوضع . |
| - Hayır. Kontrolüm altında. | Open Subtitles | -كلا، أنا مسيطر على هذا الوضع . |