"مضحكون" - Traduction Arabe en Turc

• komiksiniz
• Komik
• komikler
• komiğiz
• eğleniyorsunuz

komiksiniz gerçekten. Ama cidden biraz yalnız kalmam lazım.
يارفاق أنتم مضحكون ولكن جدياً أحتاج بعض المساحة

"Orada öylece dikilirken çok komiksiniz," yorumu tipikti ve Komik değillerdi, yani ameliyat yaparken değil.
"أيها الرجال إنكم مضحكون واقفون بالقرب،" كان التعليق النموذجي، ولم يكونوا مضحكين، ليس فى قت إجراء الجراحة.

Çok komiksiniz haydi uyuyun.
مضحكون كثيراً أخلدوا إلى النوم الآن

Şimdi çıkacak iki aktör çok Komik.
هناك إثنين من الممثلين الكومديين قادمين بعد ذلك إنهم مضحكون جدا

Bu çok Komik aslında. Bir turistin ayağını yakaladı ve...
أنهم مضحكون جداً لقد أمسك القرود برجل ذلك السائح

-Çok komikler! -Unutma ki, Doktor Doc Geppetto...
هم مضحكون تذكّرْ، دكتور جيبوتو

Gerçekten komikler.
أنهم مضحكون للغاية

Daha çok paraya layığız, ne de olsa biz çok komiğiz
سنحصل على مال أكثر لأننا نعرف أننا مضحكون

- Siz eğleniyorsunuz ama ben ne yapacağım?
أتعرفون يا رفاق أنكم مضحكون لكن مالذي سأفعله؟

- Çok komiksiniz! - Evet, öyleyiz.
ــ أنتم مضحكون ــ أجل، نحن هكذا

- Siz ikiniz oldukça komiksiniz.
نعم، نعم أنتم أيها الرجلان، مضحكون

- Siz çok komiksiniz. - Biz Tanrı vergisiyiz.
أنتم مضحكون للغاية يا شباب - نحن فقط موهوبون بالفطرة -

Siz ikiniz çok komiksiniz.
أنتم الإثنان مضحكون جدّا.

Ayrıca sen ve Morty çok komiksiniz.
وأنت ومورتي مضحكون جداً

Neyse işte. İkiniz çok komiksiniz.
مهما يكن أنتم مضحكون يا شباب

Çok daha iyi. Komik sayılırız yani.
كل ماهو أفضل كما تعلم, نحن تقريباً مضحكون

Hala Komik olduğumuzu düşünen tek biziz.
ما زِلنا الوحيدون الذين نعتقدُ بأنّنا مضحكون.

Biz kafalarınızı parçaladıktan sonra ne kadar Komik olduğunuzu göreceğiz!
‏‏‏لنر كم أنتم مضحكون‏ ‏‏بعد أن نحطم لكم رؤوسكم! ‏‏

Çünkü çok komikler!
لأنهم مضحكون جداُ

Onları seviyorum dostum. komikler.
انهم يروقون لى انهم مضحكون

Epey komikler.
إنهم مضحكون ...

- Evet, çok komiğiz.
نعم نحن مضحكون

Siz şehirliler, elbette eğleniyorsunuz.
انتم ابناء المدينه مضحكون