"مضحك لأنه" - Traduction Arabe en Turc

• Komik çünkü

Bu komik, çünkü bilgisayarına bir insanmış gibi bağırır.
إنه مضحك لأنه يهتف لكمبوتره على أنه إنسان

İşte bu çok komik. Çünkü o para değersizdir. Anladın mı?
هل فهمت, ذلك مضحك لأنه تلك النقود بلا قيمة

Bu Komik çünkü ne zaman hepinizin çevresindeysem, ne olursa olsun, şu şey var - özür dileme dürtüsü, sanki bir şeyleri berbat etmişim gibi, bu gece bunu değiştirmedi.
, هذا مضحك , لأنه طالما أنا معكم , مهما كان الامر , أشعر بهذه الرغبة للاعتذار كأنني قد كسرت شيئاً

Komik çünkü doğru, Onu yakalamışIığım var.
هذا مضحك لأنه صحيح. أنه يفعل ذلك . لقد ضبطته.

Çok Komik çünkü bir dakika önce senin burada kalıp onun çatı katında yaşayacağını sanıyordum.
هذا مضحك لأنه في لحظة ظننت بأنكِ تريدين البقاء هنا والعيش بالعلية

Komik çünkü ben olmadan duruma bakınca şu anda Alp Dağları'na uçakla çakılmış olacaktın.
يا له من أمر مضحك لأنه بالطريقة التي أرآها، فبدوني كنت لتصبحي مهشمة الآن على جبال الألب

Ama ne kadar Komik çünkü sen Tanrı diyince benim aklıma da bir şiir geldi.
ولكن، أتعلم، هذا مضحك. لأنه عندما ذكرت الله، تذكرت تلك القصيدة.

Çok komik, çünkü onunla ilk tanıştığımızda ve senin çok şirin olduğunu söylediğimde...
الأمر مضحك, لأنه, تعرف... لأني حين قابلته لأول مرة و إعتقدت بأنك ظريف حين كنت في المتجر...

Yakarışların rızası için de olsa, azizler öyle şeyler yapmaz. Yakarışım etkisini gösterdiği sürece yapmayın o halde. Çok Komik çünkü iğrenç görünüyor.
القدّيسين لا يتحركون , بالرغم من انهم منحة اهديت للمصلّين إذن لا تتحركي , حتى أتمم صلاتي مضحك , لأنه مقرف لقد كان هذا رائعاً

Komik çünkü çok akıllı.
الأمر مضحك لأنه في غاية الذكاء

Bu Komik çünkü bu gerçek.
هذا مضحك. لأنه حقيقي.

Bu çok komik, çünkü "balo" kelimesi "gezinti" den gelir.
ذلك مضحك لأنه, في الحقيقة

Çok Komik çünkü doğru.
هو مضحك لأنه صحيح.

Komik, çünkü doğru.
هذا مضحك لأنه صحيح

Komik çünkü doğru.
هذا مضحك لأنه حقيقي

Bu Komik çünkü doğru.
هذا مضحك لأنه صحيح

Komik, çünkü anlaşılır.
هذا مضحك لأنه واضح

Komik, çünkü gerçek, Xan.
هذا مضحك لأنه حقيقي يا زان

Komik çünkü doğru.
ذلك مضحك لأنه صحيح!