| Trevor, Ben Dedektif Lange. Karınla ilgili. | Open Subtitles | تريفور ,معك المحقق لانجي انه بخصوص زوجتك |
| Ben Dedektif Axel Foley. Ajan Fulbright'la konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | معك المحقق "أكسل فولى" أريد التحدث مع العميل "فولبرت" |
| Selam, Ed. Ben Dedektif Smith. Evet. | Open Subtitles | مرحباً يا " إد " , معك المحقق " سميث هل بإمكانك صنع خدمة لي ؟ |
| Manny, Ben Dedektif Danny Williams. | Open Subtitles | اجل,مانى,معك المحقق دانى ويليامز. |
| Hanımefendi, Ben Dedektif Walsh tekrar. | Open Subtitles | سيدتي معك المحقق والش مرة أخرى |
| Ben Dedektif Eugene Moretti. | Open Subtitles | "معك المحقق عريف "يوجين موريتو |
| Ben Dedektif Eugene Moretti. | Open Subtitles | "معك المحقق عريف "يوجين موريتو |
| Evet, Ben Dedektif Spivak. | Open Subtitles | نعم، معك المحقق سبيفاك. |
| Ben Dedektif Tunney. Nick'i bulduk. | Open Subtitles | معك المحقق توني , وجدنا نيك |
| Birini buldunuz, Ben Dedektif Choi. | Open Subtitles | حسنا أنا معك, المحقق تشوي. |
| Ben Dedektif Seth Steadman. | Open Subtitles | معك المحقق سث ستديمان |
| Ben Dedektif Murtaugh, LAPD. | Open Subtitles | معك المحقق (مورتاغ) من "شرطة لوس أنجلوس" |
| - Evet. - Ben Dedektif McMahon. | Open Subtitles | نعم "معك المحقق "مكاماهون |
| - Teğmen, Ben Dedektif Taylor Kwon. | Open Subtitles | -أيها الملازم معك المحقق (تيلور كون ) |
| Bay Dover, Ben Dedektif Loki. | Open Subtitles | -سيد (دوفر) معك المحقق (لوكي ) |
| Ben Dedektif Marcus Bell, NYPD'den. | Open Subtitles | (معك المحقق (ماركُس بِل (.ق.ش.ن.ي |
| Ben Dedektif Redman, Ashton Polisi. | Open Subtitles | معك المحقق (ريدمان) مركز شرطة (أشتون) |
| Ben Dedektif Lionel Fusco. 8. | Open Subtitles | معك المحقق (ليونيل فوسكو) يتحدث |
| Ben Dedektif Dolor. | Open Subtitles | معك المحقق (داولو) |
| Ben Dedektif Burkhardt. | Open Subtitles | (أجل, معك المحقق (بيركهارد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 