"معنى الكلمة" - Traduction Arabe en Turc

• kelimenin anlamını
• okunuşu farklı
• tam anlamıyla

Sormam gerekiyordu çünkü o kelimenin anlamını bilmiyorum.
كان لا بد لي من السؤال لأنني لا أعرف معنى الكلمة

Tabi ki de kelimenin anlamını biliyorum.
حسناً، بالطبع أعرف معنى الكلمة

O kelimenin anlamını bildiğimden bile şüpheliydim.
أشك في أنّني كنت أفهم معنى الكلمة حتى.

Enzimin içindeki Z gibi ama "polimeraz", okunuşu farklı.
إلا أنه من الواضح أنها بوليميريز بحرف الزاي مثل إنزيم ، وهو معنى الكلمة هنا

Ve oradayken çam böceğini öğrendik. Bu böcek kelimenin tam anlamıyla Kanada ormanlarını yiyor.
وعندما كنا هناك تعرفنا على خنفساء الصنوبر التي تأكل بكل معنى الكلمة الغابات بكندا.

Henri Young bana bu kelimenin anlamını öğretti.
هنرى الصغير علمنى معنى الكلمة

kelimenin anlamını bilmiyorum.
لا افهم معنى الكلمة

O kelimenin anlamını bile bilmiyorum.
أنا حتى لا أعرف معنى الكلمة.

O kelimenin anlamını bile bilmiyorsun sen!
أنت لا تعرف معنى الكلمة, "تشارلز"

-Ve kelimenin anlamını sor.
واسأل عن معنى الكلمة

O kelimenin anlamını biliyorum!
أعلم معنى الكلمة.

kelimenin anlamını bile bilmiyor.
أوه, إنه لا يعلم معنى الكلمة.

- Pes etmek mi? Sormam gerekiyordu çünkü o kelimenin anlamını bilmiyorum.
لأنني لا أعرف معنى الكلمة

Bu kelimenin anlamını bilmiyorum.
لا أعرف معنى الكلمة

O kelimenin anlamını bilmiyorsun.
أنت تجهل معنى الكلمة.

Kelimenin tam anlamıyla stüdyonun güvenliğinden ben sorumluyum.
إنني مسؤول عن أمن الإستوديو بكل معنى الكلمة

Kelimenin tam anlamıyla boynuma kadar bir toplu mezarın içindeydim hiç romantik değil.
لقد كنت غارقة حتى عنقي في قبر كبير بكل معنى الكلمة و ليس لأسباب رومناسية