Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مع الطبيبة" - Traduction Arabe en Turc
-
Doktor ile olan
-
bir doktorla
| Doktor ile olan randevum için gelmiştim. | Open Subtitles | أتيت لموعد مع الطبيبة. |
| Doktor ile olan randevum için gelmiştim. | Open Subtitles | أجل، أنا فقط... أتيت لموعد مع الطبيبة. |
| Yani diyorsun ki burda iyi bir doktorla mı yapmaya çalıştılar. | Open Subtitles | إذاً تعتقد بانهم حاولوا ان يمارسوا طريقتهم مع الطبيبة الجيدة هنا؟ |
| Onu, iki gün önce tedavi etmiş bir doktorla konuştum. | Open Subtitles | تحدّثت مع الطبيبة التي قامت بعلاجه قبل يومين |
| Hem de bir doktorla. | Open Subtitles | أنا مع الطبيبة |