"مغناطيسية" - Traduction Arabe en Turc

• manyetik
• mıknatıs
• mıknatıslı
• jeomanyetik
• manyetizma

Başka bir galaksideki başka bir gezegene manyetik pusula mı getirdin?
هل أحضرت بوصلة مغناطيسية إلى كوكب آخر فى مجرة أخرى ؟

Bu enerji, jeolojik, manyetik ya da herhangi bir şey olabilir.
ربما تكون هذه الطاقة جيولوجية أو مغناطيسية أو ربما شئ آخر

Anahtarın açılışıyla, serebral korteksine saniyenin onda biri süren manyetik bir darbe verir.
وبنقرة مفتاح كهربي يرسل نبضة مغناطيسية إلى قشرة المخ تستمر عشراً من الثانية

" Lisa'nın mıknatıs gibi gözleri artık boş bakıyor."
عيون ليسا. تبدو احيانا مغناطيسية والآن تبدو فارغة

KS: eminim siz mühendisler alüminyumun metal olduğu halde manyetik olmadığını biliyorsunuzdur. Alüminyum tüpün üstüne mıknatıs damlattığınızda baklenmedik birşey gerçekleşiyor.
ك.ش: إذن أنا متأكد أن المهندسين منكم يعرفون أنه وبالرغم من أن الألمنيوم معدن، فإنه ليس بمادة مغناطيسية. لكن أمرا غير متوقع يحدث حين ترمي مغناطيسا نزولا في أنبوب ألمنيوم.

Ticari amaçlı güvenlik sistemlerinin pek çoğu mıknatıslı sensörler kullanır.
أغلب أنظمة الأمن التجارية تستعمل حساسات مغناطيسية

Taçküre atılımları, jeomanyetik fırtınalar.
إنبعاثات كتلية إكليلية و عواصف مغناطيسية

manyetizma veya değil, davranışımı savunamam.
لا أستطيع الدفاع عن سلوكي المغناطيسية و غير مغناطيسية

Minibüsün yanına bir motosikletli geldi ve araca manyetik bir şey yapıştırdı.
دراجة بخارية ظهرت فجأة بجوار الشاحنة و ضعوا قنبلة مغناطيسية على الجانب

Güneş'ten Dünya'yı yüksek hızlı atomaltı parçacıklarla bombalayan büyük manyetik kopmalara güneş patlamaları denir.
التوهجات الشمسية عبارة عن هيجانات مغناطيسية من الشمس والتي تقذف الأرض بجسيمات ذرية عالية السرعة.

En ucuzu olan manyetik bellekte veriler, manyetik film ile kaplanmış dönen bir diskte manyetik olarak saklanır.
التخزين المغناطيسي والذي هو الأرخص ثمنا. البيانات يتم تخزينها كنموذج مغناطيسي كقرص مطلي بطبقة مغناطيسية

Bir mikrobaloncuk düşünün, ilaç ve manyetik maddelerle dolu olsun, kan dolaşımımıza enjekte edilsin.
تخيل فقاعة ميكروسكوبية معبأة بمزيج من الدواء وجسيمات مغناطيسية وحُقِنت في مجرى الدم.

Farklı renkler, farklı manyetik kutupluluğa sahiptirler, ve dizilişleri ortaya çıkan maddeyi benzersiz bir şekilde etkiliyor.
كل لون مختلف له قطبية مغناطيسية مختلفة، والمتتالية تحدد بشكل فريد المخرجات.

ve tanrıya şükür ki nöroloji uzmanımız başarıyor ve bu durum ortadaki resimde görülüyor, aura'nın yarısı kısa bir manyetik sinyal ile ortadan kaldırıldı.
و فعلا، قام طبيب الأعصاب بمحوها، و هذا في الصورة الوسطى، نصف الهالة مُحيت بواسطة نبضات مغناطيسية قصيرة.

Kapta 7 tane mıknatıs var.
عندي سبع كرات مغناطيسية في الصينية.

Sue, ihtiyacımız olmayan bir mıknatıs için 5 dolar vermem.
سو , لن أدفع 5 دولار لأجل ملاحظة مغناطيسية نحن لا نحتاجها .

Bin defa anlattım. Kolum mıknatıs olmuştu duvarlar da manyetikti.
ذراعي ، مرة مليون اخبرتك مغناطيسية كانت

Kaya için ise hala varlığın değerini belirlemeye çalışıyoruz, ve bunu yapana kadar da etrafını mıknatıslı kulelerle çevireceğiz.
والآن بالنسبة للصخرة ، لا زلنا نحاول تحديد أهميتها بالنسبة للكيان ، وحتى نعرف سنحيط بها بأقطاب مغناطيسية

(video)mıknatıslı elektronikler ve demirli kağıt.
(فيديو) قطع إلكترونية مغناطيسية وورقة حديدية.

Dünyadaki jeomanyetik alanların mistik güçleri yönlendirdiği düşünülüyor.
علامات مغناطيسية في الأرض يفترض أن تقوم بتوصيل القوة الغامضة

1859'da büyük bir güneş püskürtüsünün yol açtığı bir jeomanyetik fırtına güneyde Roma'ya kadar auroralar oluşturdu.
عام 1859 ، إنطلقت عاصفة مغناطيسية أرضية من وَهَـجْ شمسي عظيم صنعت " أورورا " إمتدت بعيداً حتى جنوب روما

Bir ölçekte manyetizma yarattığını biz sadece yeni anlamaya başladık.
تصنع مغناطيسية على نطاق لم نفهمه إلا مؤخّرًا