| Peki. Bana kundakçının eşi gibi birisi lazım. | Open Subtitles | لا تفعل ، حسناً أحتاج الى قريب مفتعل الحرائق أو شىء من هذا القبيل. |
| Evet sorun şu ki kundakçının bir düzeni var ve bunu bulamazsak sıradaki hedefi öğrenmemiz imkânsız. | Open Subtitles | وكما ترى، المشكله هي أن مفتعل الحرائق لديه نمطاً ودون معرفته |
| Bu seri bir kundakçının eseri. | Open Subtitles | هذا هو عمل مفتعل الحرائق المتسلسل |
| kundakçıyı tutan kişi savaş gemilerine nasıl saldıracağını biliyordu. | Open Subtitles | أياً كان من إستأجر مفتعل الحرائق فهو يعرف كيف يهاجم السفن الحربية الامريكية. |
| kundakçıyı tutan kişi savaş gemilerine nasıl saldıracağını biliyordu. | Open Subtitles | أياً كان من إستأجر مفتعل الحرائق فهو يعرف كيف يهاجم السفن الحربية الأمريكية. |
| - Düşünüyorum. Bu sadece yangının görüntü kaydı değil. kundakçı tarafından çekilmiş. | Open Subtitles | هذه ليست لقطات للحريق فحسب، بل تمّ تصويرها من قبل مفتعل الحرائق. |
| Aynı bir kundakçı gibi kendisini yanan binadan kaçarken görecek biri varsa yangın çıkarmaz. | Open Subtitles | مثل مفتعل الحرائق الذي لن يشعل حريقاً إن كان ثمة من سيراه يغادر بينما يكون الدخان يتصاعد من النوافذ |
| Görgü tanıklarının söylediğine göre ofisleri ateşe veren kişi Heat Monger adıyla da bilinen Lucious Coolidge'den başkası değil. | Open Subtitles | يقول شهود عيان إن مفتعل الحرائق في المكاتب ليس سوى (لوسيوس كوليدج) المعروف بـ (تاجر النيران) |
| Schmecker'ın yaktığı her yer... kundakçının geçen hafta yaktığı yerlerle aynı. | Open Subtitles | الأمكنة كلّها التي أحرقها (شمكر)؟ انها ذاتها التي أشعلها مفتعل الحرائق الأسبوع الفائت |
| Vincent'i kundakçının üzerine gönderen benim. | Open Subtitles | أنا من وجه (فينسنت) الى مفتعل الحرائق |
| İçimdeki kundakçıyı uykuya yatırdım. | Open Subtitles | لقد وضعت نفسي الداخلية مفتعل الحرائق إلى النوم. |
| Catherine kundakçıyı bulma ihtimallerine karşı hazır olmamızı istedi. | Open Subtitles | انظري،ان(كاثرين) هي من اتصلت وأخبرتنا أن نكون مستعدين في حال وجدوا مفتعل الحرائق |
| kundakçı, gemi tesisatının sorunlu olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | مفتعل الحرائق هذا كان يعرف عيوب أسلاك السفينة. |
| kundakçı konusunda harika iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنت عملاً بشأن مفتعل الحرائق |
| Görgü tanıklarının söylediğine göre ofisleri ateşe veren kişi Heat Monger adıyla da bilinen Lucious Coolidge'den başkası değil. | Open Subtitles | يقول شهود عيان إن مفتعل الحرائق في المكاتب ليس سوى (لوسيوس كوليدج) المعروف بـ (تاجر النيران) |