"مقاتلًا" - Traduction Arabe en Turc

• savaşçı
• boksör
• dövüşçü

Youpi stratejiye bel bağlayan bir savaşçı değildi. Fakat bu onu kışkırtmıştı.
"يوبي) لم يكُن مقاتلًا يعتمد على خطّة)، لذا كان ذلك ما استحثّه"

Baba, pek savaşçı biri değilim biliyorsun.
أبي، تعلم أنّي لست مقاتلًا.

Sen bir savaşçı değilsin Henry.
(أنت لست مقاتلًا يا (هنري

Şu anda ben de profesyonel bir boksör değilim.
حسنًا، حاليًا أنا لست مقاتلًا محترفًا

Frankie Suppone adında içki dükkanı işleten eski bir boksör vardı.
كان هنالك مقاتلًا آخر، (أسمه (فرانكي سيبون. كان وكيلًا لطلبيات الخمور.

Drovny'den bir çaylak. Başka bir dövüşçü daha işte.
من مدينة "دروفني" بـ"روسيا" كان مقاتلًا عاديًا

Bu kadar başarılı bir dövüşçü olmak zor çünkü...
من الصعب ان تكونَ مقاتلًا ...ناجحًا إن كان لديك

Ben pek savaşçı sayılmam.
-لستُ مقاتلًا بارعًا .

Gerçek bir boksör olmayan birine göre iyi iş çıkarıyordum.
(تشاك ويبنر) ضـد (تيري هينكي) سبتمبر، 1974. بالنسبة لرجل لم يكن مقاتلًا شرسًا، فأنني كنت أبليّ جيدًا جدًا.

Buster Quigley boksör falan değildi.
(باستر كويغلي) لم بكن مقاتلًا ذو شأن

- dövüşçü olabilirsin.
بإمكانِك أن تغدو مقاتلًا وماذا بعد؟

Harika bir dövüşçü idi... Yazık oldu.
-كان مقاتلًا عظيمًا، هذا مؤسف .