"مقلد" - Traduction Arabe en Turc

• taklitçi
• kopyacı
• taklitçisi
• taklit eden
• sahte
• taklidi
• kopya
• imitasyon
• mim
• madalyalı

Bir taklitçi değiise neden Seeger'ı başka bir yerde öldürüp cesedini yola attı?
هذا لا يعني لي شـيئا لماذا الملازم سـيجر قتل ثم ألقى اذا لم يكن قاتل مقلد

taklitçi Katil Kim?
من هو مقلد السفاح؟ 58جثة تم العثور عليهم 30جثة لا يزالوا مفقودين

Yandaki binaları o yapmış ama bu onlardan 30 yıl sonra bir taklitçi tarafından yapılmış.
في الواقع المبني يقع بجانب ايهر لكن هذا بني بعد حوالي ثلاثون سنة من قبل مقلد

Diğer teori, kopyacı katilimiz var ve Russell'ın mahkumiyetini feshetmek istiyor.
النظرية الأخرى اننا لدينا مقلد وانه يحاول التشكيك في إدانة رسل.

Belki de ayini yapacak bir Elvis taklitçisi bulabilirsin.
لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُصبحَ مقلد ألفيس سَيُؤدّي.

Sanırım eski Jason Voorhees'i taklit eden biri karşımızda...
أعتقد أن لدينا مقلد .لجاسون فورهيس القديم

Her halükarda, tamirci kurbanımız sahte tabancaya çelik bilye koyacak değil herhalde.
بكل حال السيد المنظم لن يحشو كرات حديدية في سلاح مقلد مالم يكن ينتحر

Esasen seslendirme olarak James Earl Jones taklidi istemiştim ama James Spader taklidi bayağı iyi çıktı.
في البداية أردت أن يكون الراوي مقلداً لـ "جيمس إيرل جونز" و لكن مقلد صوت "جيمس بيتر" قام بعمل جيد

Eğer taklitçi göründüğü kadar iyiyse başka bir parkta, başka bir kurban daha olacaktır.
اذا كان مقلد الجرائم جيدا كما يبدو ستكون هناك ضحيه اخرى فى متنزه اخر

Çok önemli. Bu tarz yayın şüpheliyi cesaretlendirebilir ya da bir taklitçi doğurabilir.
دعاية مثل هذه يمكنها تشجيع الجاني أو إلهام مقلد

Aradığımız adam narsist bir taklitçi.
الرجل الذي نبحث عنه نرجسي قاتل مقلد

Ya da bir taklitçi örümcek iblisi.
أم أنه شيطان عنكبوتي مقلد

taklitçi bir katil mi?
هل هو قاتل مقلد ؟

Şimdi de birdenbire bir taklitçi katil ortaya çıktı.
والآن فجأة هناك قاتل مقلد

taklitçi mi bilmiyoruz.
لا نعرف إن كان مقلد

Resmi olarak, kopyacı olmadığına dair bir görüşümüz yok.
بشكل رسمي ليس لدينا اي سبب لنظن انه اي شيء غير مقلد

Karındeşen Jack taklitçisi olduğunu düşündüğümüz şüphelinin cesedi dün akşam geç saatte bulundu.
جسم المشتبه به، الذي نعتقد انه مقلد جاك السفاح الذي نريده اكتشف في وقت متأخر الليلة الماضية

Wayne Newton'u taklit eden birini bulduk,
" لقد وجدنا مقلد لـ " وين نيوتين

Bir daha deniyoruz, bu sefer sahte tabanca yok.
لنجرب ثانيةً بلا سلاح مقلد هذه المرة

Bazen de ıstakoz taklidi yapan biri.
وأحيانا مقلد إوبستر.

Peki, eğer biz burda kopya katile bakıyorsak, belki bize bir mesaj bırakmıştır.
أذا كنا نبحث عن قاتل مقلد هنا ثم انه قد يكون ترك بعض الرسائل من تلقاء نفسه.

Bu kolyenin imitasyon olduğunu sen de benim kadar iyi biliyorsun.
أنت تعلمين كما أعلم أن هذا العقد مقلد

Arkadaşım Marty mim sanatçısı.
صديقي مارتي . انه مقلد حركات وأصوات يحمل مسدسا

Kim dejenere birinin parmak yeminini madalyalı bir askerin sözünden üstün tutar?
من يفضل كلام شخص فاسد بدلاً من كلام جندي مقلد بأوسمة ؟