"مكان ما آمن" - Traduction Arabe en Turc

• Güvenli bir yere
• Güvenli bir yer

Aileyi toplayın ve Güvenli bir yere gidin.
إجمعي العائلة معاً , و إذهبوا إلى مكان ما آمن

Güvenli bir yere gideceğiz ve seni orda tutmak için başına birini dikeceğim.
سوف تذهبين إلى مكان ما آمن وأنا لدى الشخص المناسب ليُؤكد هذا.

Onlar bulmadan önce seni Güvenli bir yere götürmem gerek.
أريد أن أخذك إلى مكان ما آمن حيث لا يستطيعون الوصول لكِ.

Güvenli bir yer, bir rutinimiz, protokolümüz olacak bir yer.
مكان ما آمن حيث نملك نمط نظام

Arkadaşını Güvenli bir yere koydum, ...sizi ona götürebilirim.
لقد وضعت صديقك الصغير في مكان ما آمن استطيع إيصالك إليه

Daha uzak ve Güvenli bir yere taşınabilirsiniz.
يمكنكم أن ترحلوا إلى مكان ما , مكان ما آمن

Rehineleri Güvenli bir yere alip, ifadelerini almaya baslamaliyiz.
نحتاج إلى إيصال الرهائن إلى مكان ما آمن البدء في إستجوابهم

Bu şeyi Güvenli bir yere koymaya. Kimsenin kullanmaya kalkışmayacağı bir yere.
لوضع هذا في مكان ما آمن حتى لا يغري احدا باستخدامه

Kendi ailemizi kuralım, Güvenli bir yere gidelim.
نبدأ تأسيس عائلتنا الخاصة دعنا نذهب إلى مكان ما آمن

Bu dosyalar, seni bir hedef haline getirecek ve onları Güvenli bir yere götür.
تلك الوثائق ، تجعل منكم هدفاً لذا خذوها إلى مكان ما آمن

Güvenli bir yere gidiyoruz demiştin.
قلت بأنّنا سنذهب الى مكان ما آمن

Güvenli bir yere gitmen lazım.
تحتاجين للذهاب الى مكان ما آمن.

İnsanlarımı Güvenli bir yere götürmeliyim.
عليً أن أخذ قومي إلى مكان ما آمن

Bilmiyorum. Güvenli bir yere.
لا اعرف, مكان ما آمن.

Güvenli bir yere gidiyoruz.
سنذهب الى مكان ما آمن

Seni Güvenli bir yere götüreceğim dedim.
قلت سأأخذك الى مكان ما آمن

Güvenli bir yere.
أصطجبك إلى مكان ما آمن

Güvenli bir... yere.
إلى مكان ما ... آمن

- İmkansız. - Güvenli bir yere.
مكان ما آمن

- Güvenli bir yer. - Dur biraz, "Biz"de kim?
مكان ما آمن - مهلاً، من تعني بـ "نحن"؟