"مكتبي في" - Traduction Arabe en Turc

• ofisime
• Ofisim
• Ofisimi
• masamda
• ofisimden
• masamı
• ofisimde

Her sabah Ann Arbor'daki evimden Dearborn, Michigan'daki ofisime yaklaşık 48 km yol gidiyorum.
في كل يوم اقود لمسافة 30 ميل من منزلي في ان اربور الى مكتبي في ديربورن ,ميتشغان.

Bu bağlamda o zamanlar ofisime bir beyefendi geldi.
وفي هذا السياق جاء رجل أنيق إلى مكتبي في ذلك الوقت.

Ofisim New York'da. Orası çok yoğun.
مكتبي في نيو يورك يبدو أنه مشغول جداً هناك

Dir'deki Ofisimi kapatıp eyaletin başkenti Peshawar'a taşıdım.
أغلقت مكتبي في دير وانتقلت إلى بيشاور، عاصمة إقليمي.

O rapor sabah erkenden masamda olsa iyi olur.
هذا التقرير من الأفضل أن يكون على مكتبي في الصباح

Amerika'da henüz Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi.
دخلت إلى مكتبي في وقت لم يكن يعلم فيه أحد أين موقع أفغانستان في الولايات المتحدة.

Gerçekten mecbur kalsam masamı 5 saniye içerisinde temizleyebilirim,
إن أردت يمكنني تنظيف مكتبي في خمس ثوان

Doğrusu 1990 yılında ofisimde 18 mil teyp bandım vardı.
في الواقع، في مكتبي في عام 1990، كان لدي 18 ميلا من الأشرطة.

Benim için çoktan bitti. Yarın ofisime gelip, payını alırsın.
ستحصل على مالك في وقت العمل, تعال الى مكتبي في صباح الغد, والان ابعد اغراضك عن الشارع.

İsimsiz bir zarf içinde ofisime geldi.
وصلَت يوماً إلى مكتبي في مغلّفٍ غير مُعلَّم

İçişleri'nden Teğmen Alvarez. Derhal ofisime gel.
لديّ شكوى ضدك جهز نفسك, واذهب إلى مكتبي في الحال

Neden siz ikiniz yarın sabah ofisime uğramıyorsunuz?
سأكون سعيداً برؤيتكما أنتما الاثنان في مكتبي في الساعة 9 صباحاً

Tripp için bu telefon saat 2:00'de ofisime geldi.
مكالمة لتريب أتتني على مكتبي في الثانية صباحاً

Evimde. Ofisim San Francisco'da ama oraya hiç gitmedim. ESKİ TUTUKLANMALAR Yok
أعمل في بيتي , ولكن مكتبي في سان فرانسيسكو.

Ofisim oturma odamda bu yüzden hiçbir zaman kaçamayacağım.
مكتبي في غرفة المعيشة لذا واقعياً لا أتخلّص منهم أبداً

İlk Ofisim bir bisikletçinin köşesindeydi.
وكان مكتبي في الزاوية الأولى في محل لبيع الدراجات الهوائية.

Bak, eğer bu acil bir durum değilse yarın sabah Ofisimi ara.
مالم تكن حالة طارئه اتصل على مكتبي في الصباح

Tamam. Günün sonuna kadar yazını masamda istiyorum.
حسناً, أريد نسخة على مكتبي في نهاية اليوم

masamda çok çalışırken, ofisimde oyun oynadığın anlar, en güzel anılarımdan birkaçıydı.
بعض أعظم ذكرياتى هى عندما كنت أعمل بجد في مكتبي في الوقت الذي كنتم فى تلعبون فى مكتبى

Ya o tetiği çek bende temizlik ekibini çağırayım ya da ofisimden defol git.
إذن .. أما أن تسحب الزناد وتجعلني أتصل بطاقم التنظيف .. أو تغادر مكتبي في الحال

Hemen ikiniz de ofisimden defolun.
أخرجوا من مكتبي في الحال، كلاكما

Hayır, sadece masamı tavana yapıştırıyorlar.
لا، فقط وضع مكتبي في السقف

CM hakkında yeni rapor ve Savunma Bakanlığı fonları hakkında konferans görüşme yarın sabah yedide ofisimde olacak.
أحب أن أبلغ عن مؤتمر من شـأنه الدفـاع عن الأسهم ، في مكتبي في السـابعة صبـاحاً غداً