| - Dün gece babamın ofisine gittim, ve O'nu bir kadını öperken gördüm. | Open Subtitles | ذهبت الى مكتب أبي ليلة أمس ورأيته يقبل إمرأه آخرى |
| Geçen gece babamın ofisine gittim ve onu başka bi kadınla öpüşürken gördüm. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مكتب أبي ليلة أمس ورأيته يقبل امرأة آخرى |
| babamın ofisi bu odanın tam altındaydı. | Open Subtitles | كان يتواجد مكتب أبي مُباشرةً تحت تلك الغرفة |
| Babamın masasına oturup, bu manzarayı izleyip bir gün onun oturduğu yerde oturmayı dilerdim. | Open Subtitles | أتذكر عندما كنت جالساً في مكتب أبي و أتأمل في هذا المشهد كنت أريد فقط أن أجلس محله يوماً ما و ها أنـا الآن |
| - Babamın bürosunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أستعمل مكتب أبي لوقت قصير |
| Bir defasında seni babamın ofisinde görmüştüm. Hatırlıyor musun? | Open Subtitles | رأيتك في مكتب أبي مرة أتذكر؟ |
| Duncan'ın annesi Celeste Kane'in arabasını babamın ofisinin kapısında görünce şaşırdım. | Open Subtitles | لقدصدمتحيناكتشفتأنسيارة سيليستكين خارج مكتب أبي. والدة دنكان. |
| Bir gün babamın ofisine girdim erotik dergileri sakladığı yere baktım. | Open Subtitles | لذا في يوم ما ، دخلت الى مكتب أبي حيث كان يحتفظ بـ جميع مجلاته الإباحية |
| - Olur, herneyse. Önce babamın ofisine uğramamız gerekiyor. | Open Subtitles | أجل , لكن يجب أن اقف عند مكتب أبي أولاً |
| Annem berbat bir ruh halindeydi ve ben de babamın ofisine gidip dedim ki: | Open Subtitles | أمي كانت في مزاج سيء جدا ً... وذهبـت إلى مكتب أبي وقلت له "أريـد أن أهرب " فقال |
| babamın ofisine gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى مكتب أبي |
| Bu kanıt odası için, bu da babamın ofisi için. | Open Subtitles | وهذا إلى غرفة الأدلة وهذا إلى مكتب أبي |
| Teknik olarak, bu babamın ofisi. | Open Subtitles | عملياً هو مكتب أبي |
| Babamın masasına bir not bırakmamda sakınca var mı? | Open Subtitles | هل تمانعين لو تركت ملاحظه على مكتب أبي? |
| - Babamın masasına bakıyordum ve kapağın altında bu notu buldum. | Open Subtitles | كنت ذاهباً الى مكتب أبي ولقد وجدت هذه المذكرة أسفل لوحة المفاتيح . |
| - Babamın bürosunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أستعمل مكتب أبي لوقت قصير |
| Bir defasında seni babamın ofisinde görmüştüm. Hatırlıyor musun? | Open Subtitles | رأيتك في مكتب أبي مرة أتذكر؟ |
| babamın ofisinin yakınındaki alışveriş merkezine benziyor. | Open Subtitles | المكان يبدو مثل ذلك المتجر القريب من مكتب أبي |
| - Babamın bürosunda kesin vardır. | Open Subtitles | - بالتاكيد يمكننا أن نحصل على واحد من مكتب أبي - |
| Babamın ofisindeki çekmecenin. | Open Subtitles | درج مكتب أبي |
| Diğer tarafta, ikinci oda. Bu babamın çalışma odası. | Open Subtitles | أسفل في الجانب الأخر، هذا مكتب أبي |