"ملؤوا" - Traduction Arabe en Turc

• doldurdular
• doldurmuş

Ve sonuna geldiğimizde, bütün seyirciler hep beraber nefes verdi ve bazı insanlar da resmen ağladı ve sonra da oditoryumu huzurlu bir alkış patlamasıyla doldurdular.
وعندما فعلنا، تنفس كل الحضور جميعاً الصعداء، حتى أن البعض منهم بكى، بعدها ملؤوا القاعة بقنبلة مسالمة من التصفيق.

Ve Tavşan dostları ile birlikte ülkeyi tekrar harikalarla doldurdular.
وسويّةً برفقة أصدقائهما الأرانب ملؤوا الأرض بالعجائب ثانية

Kafasını kendi sözde ideolojileri ile doldurdular.
لقد ملؤوا رأسه بالمفاهيم اللاواعية

1999'da, Münih'te caddeleri ve terasları doldurmuş yüzbinlerce insana katıldım, ve Güneş tacı ortaya çıktığında hep birlikte bağrıştık.
في 1999 في ميونيخ، انضممتُ لمئات الآلاف الذين ملؤوا الشوارع والسطوح وهتفوا معاً في آن واحد مع ظهور الهالة الشمسيّة.

Şey en azından Federaller buzdolabını doldurmuş.
حسنٌ... المباحث الفدرالية ملؤوا الثلاجة على الأقل

Skinner ve Chalmers otobüsü bu çocuklarla doldurmuş.
سكينر) و (تشالمرز) ملؤوا) تلك الحافة بهؤلاء الأطفال

# Dereyi çöp ve çamurla doldurdular #
♪ ملؤوا النهر بالقذارة والنفايات ♪