"ملجا" - Traduction Arabe en Turc

• sığınak

Zavallının teki bir sığınak hazırlamak için bunca zahmete girmiş, içini doldurmuş uyarı sistemi yerleştirmiş ve bütün gezegen--
بعض السذج المساكين مروا بكل مشاكل بناء ملجا ذري .. اعدوه .. لديه جهاز اشارة يرسل عبر الكوكب كله

Acımasız hakikatin dünyasında geride kalan tek şefkatli sığınak budur.
...في عالم اللاإنساني هو ملجا الإنساني الوحيد الذي بقى...

- Ev, sığınak ve konut olarak da bilinir. - Öyle mi?
ومعروف بمسكن و ملجا , مكان للمعيشة اجل

Şimdi, gidebileceğimiz bir sığınağımız var Cylonların haberdar olmadıkları bir sığınak.
...الان لدينا ملجا للذهاب اليه ! ملجا لايعلم (السيلونز) اي شي عنه

Burası bir sığınak.
..وهذا ملجا