"مملؤ" - Traduction Arabe en Turc

• dolu

Cebim dolu olarak gelirdim buraya.
و آتي إلى هنا بجيب مملؤ بالمال و القذارة

Christian Beaumont... eyalet arazi eksperine tehdit edici mesaj göndermekle suçlanırken adliyeyi patlatmak için, içi un dolu bir ampul ve yeteri kadar alkol kullanmış.
استخدم مصباح مملؤ بالدقيق ورؤوس عيدان ثقاب مغمسة بالكحول لإصابة حاجب المحكمة حيث كان يواجه تهمة

Deposu dolu bir araba bulamazdın, değil mi?
لم يكن في مقدورك اختيار سيارة بخزان مملؤ

Polis memurları, raflarda dolu bir tabanca bulmuşlar.
عثر أفراد الشرطة على سلاح مملؤ فوق ذلك الرف

Bak dışarısı ne halde, insanlarla dolu.
إنظر إلى الرصيف وهو مملؤ بالناس

Birinde ağzına kadar ekmek dolu, diğerinde de altın.
واحد مملؤ خبزا والأخر مملؤ ذهبا

Hayatta olmaz, içi en sevdiğim şekerlemeyle dolu.
لا، انه مملؤ بحلوتى المفضله

Onun dolu olduğunu zannetmiyorum, çocuk.
لا أظن أنه مملؤ يا فتى

Çoğunluğu Nazi zulmünden kurtulabilmek için yakın zamanda yakın zamanda Fransa'ya kaçmış yabancı uyruklu Yahudilerle dolu olan bunun gibi bir kampa getirildiler.
هم اُخذوا الى معسكر يشبه هذا كثيراً مملؤ بالأجانب، العديد ممن "فرّوا سابقا إلى "فرنسا في محاولة للهروب من الإضطهاد النازي

Depo da dolu.
وخزان مملؤ بالغاز

Bu adam şekerle dolu.
هذا الرجل مملؤ بالحلوى.

İçi gerçek Bina'nın anıları, inançları ve değerleriyle dolu bir android.
إنسان آلي مملؤ بذكريات و معتقدات ..و قيم (بينا) الحقيقية

Su dolu
مملؤ بالماء