"مملكه" - Traduction Arabe en Turc

• krallık
• krallığın
• krallığına
• Krallığı

Eğer senin prensliğin ailemizin bir krallık oluşturmasının önüne geçiyorsa beni de ilgilendirir.
لكنت قد اهتممت بها لو اهتممت بالطريق الذي ستحصل فيه عائلتنا على مملكه

Başka bir krallık kardeşimden ve babamdan uzak olacağım.
مملكه آخرى, حيث يمكنني أن أكون حرة؟ من والدي أخي.

Zeus sana bir krallık verdi. Bundan sonrası sana kalmış.
لقد أعطال "زيوس" مملكه الباقى سيكون عملك انت

Efsanenin ve büyünün var olduğu topraklarda büyük bir krallığın kaderi, genç bir çocuğun omuzlarındaydı.
فى أرض الخرافات، وزمن السحر مصير مملكه عظيمه يقع على عاتق شاب صغير

Ben kral olmazsam bir krallığın olmaz.
لن تحصل على اي مملكه من دوني كملك

Pelias, bu gece zafer senin olacak. Teselya krallığına son vereceksin.
بيلياس" سوف تحارب الليه" "وستهزم مملكه "تيسللى

Sauron'un Gözü artık Gondor'a döndü İnsanların son özgür krallığına.
عين (ساورن) تنظر إلى "جوندور" آخر مملكه حره للرجال

Artık Buck ve Phil'in Spor Krallığı'nda... bütün sağlık ihtiyaçlarınızı karşılayabilirsiniz.
الأن يمكنك الحصول على إحتياجاتك الصحيه من مملكه باك و فيل الرياضيه

bizim için bir krallık kurabilirsen biz de geleceğin kitabını yazacağız.
الان اذا انت تخلق لنا مملكه... نحن سوف نكتب كتابا عن مستقبلنا,

Burası bir krallık değil, tamam mı?
نعم وانها ليست مملكه اليس كذلك؟

Seni hangi krallık yolladı?
أى مملكه أرسلتك ؟

Dördüncü iblis için, Dördüncü bir krallık olacak burada yeryüzünde, ve o tüm krallıklardan farklı olacak... ve o tüm yeryüzünü hırsla yiyip yutacak".
ممثلا عن الوحش الرابع سوف يكون هناك مملكه رابعه هنا فى الأرض و سوف تكون مختلفه ...عن كل الممالك و سوف تلتهم الأرض بكاملها"

Artık kardeşiz... ve yeni bir krallık doğacak!
نحن إخوة وستولد مملكه جديده

Büyülü krallığın yollarının üst tarafında.
-أعلى قلعه فى مملكه مسحوره

Sauron'un Gözü artık Gondor'a döndü İnsanların son özgür krallığına.
عين (ساورن) تنظر إلى" جوندور" آخر مملكه حره للرجال

Tungus Krallığı'nı Yok Etmek İsteyen Moğol
انه المغولي الذي رغب بتدمير مملكه تونجوس