"منتدى" - Traduction Arabe en Turc

• Forumu
• Forum
• ®
• site
• forumda
• forumdan
• forumuna
• forumunda

Bana bu bir topluluk Forumu gibi geliyor ismi ise Shop Talk Live.
وبالنسبة لي ، هذا يبدو مثل تشغيل منتدى المجتمع تسمى شوي توك لايف

Her şeyden önce, öğrencilerin soru gönderdiği ve diğer öğrencilerin cevapladığı bir soru-cevap Forumu var.
أولاً، هناك منتدى للأسئلة والأجوبة، حيث يطرح الطلاب الأسئلة، ويجيب طلاب آخرون على تلك الأسئلة.

Geçen sene Oslo Freedom Forum'u konuşma vermem için beni davet etti.
لقد طُلب مني في السنة الماضية ان أتحدّث في منتدى أوسلو للحريات.

Böyle bir tipteki çok büyük bir ekranda insanların ne görmek isteyecekleri konusunda bir Forum olabilir.
ستكون منتدى لأفكار الناس حول ما يودون مشاهدته على شاشة عملاقة من هذا النوع.

Üyelerin deneyimledikleri cinsel istismarlardan bahsettikleri bir site.
حسن ، إنه منتدى حيث المستخدمين يمكنهم أن يكشفوا تفاصيل مآثرهم الجنسية

Öncelikle, adam cinayetlerle ilgili yazıları bir blogda değil bir forumda paylaşıyor.
أوّلا، إنّه لا يملك مدونة ولكن منتدى نقاشات يكتب به سجلّ جرائم قتل

Olamaz. 4 yaşındaki sorunlu bir kızın tartışıldığı bir online forumdan.
لا انه منتدى ألكترونى يناقش فتاة مضطربة ذات 4 اعوام

Bu, öğrencileri devam etme konusunda heveslendirdi ve ayrıca herkesin aynı anda aynı şey üzerine çalıştığı anlamına geliyordu. Eğer bir tartışma forumuna giderseniz, Birkaç dakika içinde bir arkadaşınızdan cevap alabiliyordunuz.
وقد دفع هذا الطلاب للمضي قدماً وكذلك عنى أن الجميع يعملون على نفس الموضوع في نفس الوقت لذلك إذا ذهبت إلى منتدى النقاش يمكنك الحصول على الاجابة من نظير لك خلال دقائق

medscape forumunda ve Çeşitli online doktor topluluklarında bu konuda binlerce mesaj yayınlamıştı.
منتدى ميد سكيب العام ومجتمعات أطباء متعددة على الإنترنت طرحت آلاف المشاركات عن هذا الموضوع.

ASPEN FİZİK ENSTİTÜSÜ Forumu ...yeni bir parçacık keşfedildiğine dair.
منتدى معهد أسبن للفيزياء . أن هناك جسيم جديد تم اكتشافه

Vegas Naylon bebeklerinin internet Forumu.
منتدى على شبكة الإنترنت الدمى المطاطية لفيغاس

#Z Şehri Forumu, C sınıfı bir kahramanın şehri yıktığı doğru mu?
منتدى مدينة زت دمر المدينة؟ C هل صحيح أن بطل من الفئة

Önce, Amerikan Muhafazakar Birliği'yle konuş sonra Kartal Forumu'yla.
إذاً، في البداية ستتحدث مع نقابة الأمريكان المحافظين ثم منتدى النسر

Dünya Ekonomik Forumu'na göre; gelişen dünyada doktor kıtlığı 10 ile 20 katı arasında ve 300 yıl alacaktır bu problemi çözmek için yeterli insan yetiştirmek.
منتدى العالم الإقتصادي يقول أن هناك بين x10 وx20 نقص في الأطباء في الدول النامية مما تطلب حوالي 300 سنة لتدريب عدد كافي لإصلاح هذه المشكلة

Japon bir Forum ve resim paylaşma sitesiydi.
والذي كان بمثابة منتدى ياباني لعرض الصور.

Rhode Island kablolu TV'nin en çok izlenen şovu KISS Forum'a tekrar hoş geldiniz.
مرحباً بكم في منتدى كيس .. العرض الأكثر شعبية بين سكان رود آيلاند المختص بـ كيس كيس : فرقة روك أمريكية

Battlestar Galactica Forum için bizle kalın.
هذا هو عرضنا لليوم ترقبوا منتدى باتل ستار غلاكتيكا مسلسل أمريكي عن الفضاء

Üyelerin deneyimledikleri cinsel istismarlardan bahsettikleri bir site.
حسنا، بل هو منتدى حيث المستخدمين تكشف عن تفاصيل من مآثر الجنسية.

Penthouse forumda tabi ki yazabilirsin.
أوه، متأكد، أنت يمكن أن تكتب إلى منتدى السقيفة.

Online bir forumdan hükümet korumasında olduğuna inandığımız Robert Byrne'ın nerede olacağına dair geçen bir konuşma kaydı yakaladık.
في منتدى على الإنترنت تُشير إلى أن طرف خارجي " يعلم مكان " روبرت بيرن

Bu Thinman'in hayran forumuna yüklenmiş ama ip adresi bloklu.
تم نشرها أولاً على منتدى معجبي الرجل النحيل، لكن عنوان الشخص الذي قام بالنشر محجوب.

Kendisi kurduğumuz genç liderler forumunda oldukça aktif.
وهي عضوة نشيطة جدًّا في منتدى القادة الشباب الذي أسسناه.