Hey, Greenpeace, bendeki yeşilleri kurtaramayacaksın. | Open Subtitles | مرحباً يا منظمة السلام الأخضر لن تحصلي على شيءٍ من دولاراتي الخضراء |
Biri Greenpeace'i arasın, Meksikalı bir balinayı kurtarıyoruz. | Open Subtitles | ليستدعي أحدهم منظمة السلام الأخضر , فأنتَ تنقذ حوتاً مكسيكياً |
10 yıl önce Greenpeace el ilanları dağıtan ve eski bir botla takılan birkaç eylemciydi başka bir şey değildi. | Open Subtitles | قبل عشر سنوات كان في منظمة السلام الأخضر بضع ناشطين يحومون في الأرجاء في قارب الصيد القديم |
Greenpeace toplantım var. | Open Subtitles | مع منظمة السلام الأخضر بعد 20 دقيقة. |
Tamam, ona bu sene Greenpeace'ye yardım ettiğimi söyle. | Open Subtitles | حسنٌ، أخبرها أنّي سبق وتبرعت . إلى منظمة "السلام الأخضر" هذه السنة |
Tamam, ona bu sene Greenpeace'ye yardım ettiğimi söyle. | Open Subtitles | حسنٌ، أخبرها أنّي سبق وتبرعت . إلى منظمة "السلام الأخضر" هذه السنة |
Bu rakamlar Greenpeace'ten ya da Friends of the Earth'ten gelmiyor. | Open Subtitles | هذة الإحصائيات لم أحضرها من منظمة السلام الأخضر أو أصدقاء كوكب الأرض إنها آتية من شركة "بي بي" البترولية |
Belki de onu ateşe veren Greenpeace'den biriydi. | Open Subtitles | ربما أحد أعضاء "منظمة السلام الأخضر" أضرم النار بهـُا |
Pazar günü Greenpeace için kaçak yunus avcılarının peşine düşecek. | Open Subtitles | (كاسي) سترحل الأحد لتقفي أثر صيّادي الدلافين لصالح منظمة السلام الأخضر |
Dan Petrol'den Steen Birger Brask ve bir de Greenpeace sözcüsü. | Open Subtitles | (ستين بيرغر) من نفط "دان" والمتحدث بإسم منظمة السلام الأخضر |