| Ne hoş bir akşam, ayrıca çok da içtiğimden ötürü yürümeye devam edeceğim. | Open Subtitles | يا لها من أمسية جميلة، ولقد شربت الكثير من الخمر لهذا سأمشي، إنه ليس بعيدًا |
| Ne hoş bir akşam, ayrıca çok da içtiğimden ötürü yürümeye devam edeceğim. | Open Subtitles | يا لها من أمسية جميلة، ولقد شربت الكثير من الخمر لهذا سأمشي، إنه ليس بعيدًا |
| Birlikte güzel bir akşam geçirdik. | Open Subtitles | يا لها من أمسية طيبة قضيناها سوياً |
| Öyleyse bir akşamınızı Folies Bergere'de geçirin. | Open Subtitles | من أمسية تقضيها في (فولي بيرجيغ) |
| Öyleyse bir akşamınızı Folies Bergere'de geçirin. | Open Subtitles | من أمسية تقضيها في (فولي بيرجيغ) |
| Ne kadar güzel bir akşam Dr. Harrison! | Open Subtitles | يالها من أمسية جميلة ,طبيب هاريسون |
| - Ne kadar parlak bir akşam. | Open Subtitles | 3. . يالها من أمسية لاتنسى |
| Ne harika bir akşam. | Open Subtitles | يا لها من أمسية رائعة. |
| Ohio senatörü için çok mühim bir akşam! | Open Subtitles | يا لها من أمسية عظيمة كانت للسيناتور المتحدّر من (أوهايو)، |
| Ne heyecanlı bir akşam. | Open Subtitles | يالها من أمسية حماسية |
| Ne kadar harika bir akşam böy... | Open Subtitles | يا لها من أمسية ساحرة.. |
| Ne huzurlu bir akşam. | Open Subtitles | يا لها من أمسية مثالية |
| - Ne güzel bir akşam. | Open Subtitles | -يالها من أمسية جميلة |