| Bu gezegende sırları korumak için başka kim ölmek zorunda? | Open Subtitles | من أيضًا سيموت لحماية سر لا يبحث عنه أي أحد في هذا الكوكب؟ |
| başka kim bu işte bilmiyorum, ama benim için bir şey yapman lazım. | Open Subtitles | لا أعلم من أيضًا متورط بهذا، لكنني بحاجتك لكي تفعل خدّمة لي. |
| Bu kayıtlara ulaşabilen başka kim vardı? | Open Subtitles | من أيضًا كان لديّه وصول إلى التسجيلات؟ |
| Ve başka kim üvey kardeşimdi biliyor musun? Tommy. | Open Subtitles | أتعلم من أيضًا كان أخي غير الشقيق؟ |
| Ve başka kim üvey kardeşimdi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم من أيضًا كان أخي غير الشقيق؟ |
| Doğruyu söyle! Adımı başka kim biliyor? | Open Subtitles | تحدث بصدق، من أيضًا يعلم بشأني؟ |
| Siz söyleyin, başka kim var? Ekibin biliyor. | Open Subtitles | أخبروني جميعًا، من أيضًا فريقك يعرف ذلك |
| Demek istediğim, başka kim olabilir ki? | Open Subtitles | أعني، من أيضًا يمكن أن يفعل هذا؟ |
| - Seni aramaya gitti. - Yanında başka kim var? | Open Subtitles | هو ذهبَ للبحث عنكِ. من أيضًا معكِ؟ |
| başka kim olabilir ki? | Open Subtitles | من أيضًا يمكن ان يكون المهاجم؟ |
| başka kim var? | Open Subtitles | من أيضًا لدينا؟ |
| İşin içinde başka kim var? | Open Subtitles | من أيضًا كان مشترك؟ |
| başka kim burada olduğunuzu biliyordu? | Open Subtitles | من أيضًا عرف بأنّك كُنت هنا؟ |
| Geri dönmeyen başka kim var? | Open Subtitles | من أيضًا في عداد المفقودين؟ |
| Scott, etrafta birinin boğazını sökecek başka kim var? | Open Subtitles | -سكوت" ، من أيضًا يتجول ويمزق الحناجر؟" |
| başka kim gördü? | Open Subtitles | من أيضًا رأى ذلك؟ |
| başka kim neler olacağını çok iyi biliyordu Ted, biliyor musun? | Open Subtitles | أتدري من أيضًا كان يعلم ما سيحدث بحذافيره يا (تيد)؟ |
| - Orada olduğunu başka kim biliyor? | Open Subtitles | من أيضًا يعلم أنه بالخارج؟ |
| Orada başka kim vardı? | Open Subtitles | من أيضًا كان معك؟ |
| Jared Kanadalı başka kim var, biliyor musun? | Open Subtitles | يا (جاريد) , أتعلم من أيضًا من الجنسية الكندية؟ |
| Ama Başka kimler lateks eldiven kullanır? Hemşireler. | Open Subtitles | لكن تعرفين من أيضًا يرتدي قفازات مطّاط همّ الممرضات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 