"من المشفى" - Traduction Arabe en Turc

• hastaneden çıkıyor
• hastaneye
• ı hastaneden
• hastaneden eve
• hastaneden bir
• hastaneden yeni
• hastaneden daha
• hastaneden geldiği
• çurpuk saçıyla hastaneden

- Kolundaki alçıyı çıkardılar, yarın hastaneden çıkıyor.
-سيزيلون عنه الضمادات، وغداً سيعود من المشفى

Jackie öğleden sonra hastaneden çıkıyor.
سيتمّ تسريح (جاكي) من المشفى عصر اليوم ..

Tamam, neredeyse hastaneye vardık, Daniel.
حسنا نحن قريبون من المشفى دانيل ابقى معي

Son seferinde Roger'ı hastaneden çıkarırken tekerlekli sandalyeyi morgun önünden geçirmek zorunda kalmıştık.
لأن أخر مرة أخذناه من المشفى كان علينا دفع الكرسي مرورًا بغرّفة التعرف على الجثث

Etrafında ailesinden kimse yok, o yüzden hastaneden eve dönmesi için yardım lazım.
ليس لديها أي عائلة بجانبها لذلك هي بحاجة إلى من يقلها من المشفى

Az önce hastaneden bir telefon aldım.
تلقيت مكالمة من المشفى للتو.

hastaneden yeni cikti. Bu ayakkabi olayi gercekten gerekli mi?
لقد خرج من المشفى لتوّه هل خلع الأحذية ضروري حقاً؟

2 şişe soju üzüntünü hastaneden daha iyi iyileştirir umarım.
أتمنى أن قنينتي السوجو والسمك سيخففان من حزنكِ ويعالجانكِ أفضل من المشفى

Mitchell'ın milattan kalma beyaz bir bebek bezinin içinde üç tel çarpuk çurpuk saçıyla hastaneden geldiği gün.
اليوم الذي اتى (ميتشل) فيه من المشفى إلى المنزل و يرتدي حفاضة من الطراز القديم و هناك ثلاث شعرات على رأسه

Bugün hastaneden çıkıyor.
ستخرج من المشفى اليوم

Bana ev tutma meselesini sordu. hastaneye yakın bir yer bakıyordu.
سألتني حول المنازل ، أرادت مكاناً قريباً من المشفى

Ajan Lisbon, adamınız Jane az önce Nicole Gilbert'ı hastaneden kaçırdı.
أيتها العميلة (ليزبن)، لقد قام عميلكِ (جاين) للتو بإختطاف (نيكول غيلبرت) من المشفى

Bebeği hastaneden eve getirmek çok güzel olsa da sizi resmen dehşet içinde uyandıran bir ses oluyor.
بقدر ما هو رائع جلب الطفل من المشفى للمنزل فهناك صوت بالتاكيد تخشى ان تستيقظ بسببه

hastaneden yeni çıktı. Bu ayakkabı olayı gerçekten gerekli mi?
لقد خرج من المشفى لتوّه هل خلع الأحذية ضروري حقاً؟

Burada işler hastaneden daha kolay.
هنا أسهل من المشفى