"من بحاجة" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacı olan
• Kimin umurunda

Eğer bunlardan biri benim korumam olacaksa, çalışmaya ihtiyacı olan onlar, ben değilim.
إذا كان أي منهم حارسي اللشخصي فهم من بحاجة للتدريب و ليس أنا

Bak o gittikten sonra neler oldu. Çiftlikten çıkıp bir işe girdim ve en çok ihtiyacı olan insanlar için güçlerimi kullanıyorum.
خرجت من المزرعة، وحصلت على عمل، وبدأت باستخدام قدراتي لمساعدة من بحاجة لذلك.

Yardıma ihtiyacı olan ben değilim aslında, eşim.
لست أنا من بحاجة للمساعدة إنها زوجتي ..إنها..

Ama şunu hatırla-- "Kimin umurunda Kwik-E-Mart "
"من بحاجة للـ(كويك-اي-مارك)؟" هلاّ سمحتي؟

- Aah! - **Kimin umurunda Kwik-E-Mart**
من بحاجة للـ(كويك-اي-مارك)؟

**Kimin umurunda Kwik-E-Mart**
من بحاجة للـ(كويك-اي-مارك)؟

İyi, ama en son paraya ihtiyacı olan sendin hatırlarsan.
لكن كل ما اعلمه انت من بحاجة للنقود

Yolcular'dan, yardıma ihtiyacı olan kabin ekibi ile irtibata geçebilir!
من بحاجة إلى إغاثة فليُخبر طاقم الطائرة

Yardıma ihtiyacı olan benim.
، فأنا من بحاجة للمساعدة هنا

Esas yardıma ihtiyacı olan benim.
أنا من بحاجة للمساعدة

Yüce Klaus tarafından koruma altındayım. Yardıma ihtiyacı olan birileri varsa onlar da kurt adamlar.
إنّي أنعم بحماية (كلاوس) العظيم المذؤوبون هم من بحاجة للمساعدة

Tavsiyeye ihtiyacı olan biri aptalın tekidir.
بل الغبي هو من بحاجة للنصح.

Asıl kurtarılmaya ihtiyacı olan sizsiniz.
أنتم من بحاجة للإنقاذ.

Cesarete ihtiyacı olan sen olacaksın.
وستكون أنت من بحاجة للجرأة