| Haftaya Hayvanat bahçesinden kilometrelerce uzakta olabiliriz. | Open Subtitles | وبحلول الأسبوع المقبل،بإمكاننا أن نكون على بعد أميال من حديقة الحيوانات هذه |
| Hayvanat bahçesinden dönerken sana da otobüste keyifsiz geldi mi? | Open Subtitles | هل كان يبدو متضايقاً في الحافلة أثناء عودتنا من حديقة الحيوانات ؟ |
| Bize Hayvanat bahçesinden gelmişiz gibi bakıyorlardı. | Open Subtitles | و قد كانوا ينظرون الينا كاننا من حديقة الحيوانات |
| Korkmayın. Benim aslan Alex. Hayvanat bahçesinden. | Open Subtitles | لا، لا، لا أنت، لابأس أنا، الأسد أليكس من حديقة الحيوانات |
| Bu Hayvanat bahçesinden daha iyi olacağı kesin. | Open Subtitles | بالتأكيد سيكون أفضل كثيرا من حديقة الحيوانات هذه. |
| Buraya siktiğimin Hayvanat bahçesinden, siktiğimin ren geyiği geliyor. | Open Subtitles | لدي حيوان مسافر ات من حديقة الحيوانات |
| Onları Hayvanat bahçesinden serbest bırakacağız. İşte bu "Kükremek." | Open Subtitles | "Roar."سنحررهم من حديقة الحيوانات الآن , هذه أغنية "roar" |
| Hayvanat bahçesinden kaçan bir maymundu. | Open Subtitles | كان قرد قد هرب من حديقة الحيوانات |
| Bu Hayvanat bahçesinden kurtulmam lazım. | Open Subtitles | عليّ الخروح من حديقة الحيوانات هذه. |
| Belki de Hayvanat bahçesinden kaçmıştır. | Open Subtitles | ربما هرب من حديقة الحيوانات. |
| Hayvanat bahçesinden! | Open Subtitles | من حديقة الحيوانات |
| Hayvanat bahçesinden saklanıyorum. | Open Subtitles | أنا أختبئ من حديقة الحيوانات |