"من رحلتك" - Traduction Arabe en Turc

• Yolculuğunun
• gezinizden
• İş gezinden

Yolculuğunun her adımına değdiğini anlardın.
كنت ستعلم أن كل خطوة من رحلتك كانت تستحق

Süregiden Yolculuğunun bir parçası olarak bir sağlık merkezi inşa etmek akıllıca bir fikir.
كجزء من رحلتك المستمرّة، تشييد مركز إستشفاء لهي فكرة رائعة،

Dur tahmin edeyim: Bahama gezinizden getirdiniz, değil mi?
واسمحوا لي أن أخمن أنت جلبت إعادته من رحلتك كبار السنة في جزر البهاما؟

Bay Frobisher, Florida gezinizden döndükten iki gün sonra çalışanlarınıza bir konuşma yaptınız.
سيّد (فروبشر) بعد يومين من عودتك ," من رحلتك لـــ " فلوريدا ألقيتَ خطاب لموظّفيك

- İş gezinden döndün mü?
هل عدت من رحلتك ؟

- İş gezinden mi döndün?
هل عدت من رحلتك ؟

Evlat, Yolculuğunun bu kısmına merhem olma yolundayız şu anda.
بني نحن في درب الشفاء لنضع خاتمةً لهذا الجزء من رحلتك.

Ondan sonra olan her şey, takipler, Mars yolculuğu Hilton'daki süit-- hepsi, Rekall tatilinin ve benlik Yolculuğunun bir parçası.
كل شئ بعد هذا00- المطاردات والسفر الى المريخ00- الجناح فى الفندق--كلها ادوات- من رحلتك الذاتية الى المريخ

Bu büyük ihanet ruhsal Yolculuğunun bir parçası.
هذه الخيانه الكبرى جزء من رحلتك الروحيه

Bu senin ruhani Yolculuğunun bir parçası.
هذا كله جزء من رحلتك الروحية

Avalon'daki Yolculuğunun tadını çıkar Homestead Şirketi Uzay Gemisi.
تمتع بما تبقى من رحلتك على متن (أفالون) سفينة شركة (هومستيد)

Hala o kadar da fantastik olmayan Phoenix taşı Yolculuğunun kendine zarar verme döngüsü içindesin.
ما زلت في دوّامة تدمير الذات من رحلتك المؤسفة في (حجر العنقاء).