| Sadece Baxter'ın misafir odasında bayâ bir gece kaldığını öğrendim. | Open Subtitles | فقط أن باكستر تنفق الكثير من ليال في غرفة الضيوف. |
| Haftada 2 gece... ..Penny'yle kalarak başlasam? | Open Subtitles | كيف حول نبدأ مع اثنين من ليال في الأسبوع أنا أعيش مع بيني؟ |
| Sana kaç gece soğuk terler içinde, uyandığımı anlatamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لكم كم من ليال أود أن يستيقظ في عرق بارد. |
| Kaç gece ağlayarak geçirdiğini | Open Subtitles | كم من ليالي قضتها باكيه كم من ليال |
| Kaç gece seni dinlerken uyuyamadığımı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم من ليال I لم أستطع النوم الاستماع إليك؟ |
| Kıskanç kral olmasa, 'Binbir gece masalları' olmazdı. | TED | ما من ملك غيور، و ما من "ليال عربية". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 