| Kim bu pasaklı ve dağınık? | Open Subtitles | من هو ذلك الذي يدخل حافيا ويسبب الفوضى؟ يضع حذائه في الطريق دائما. |
| Geri dönüp hayatıma bir baktım ve şöyle düşündüm: "Kim bu?" | Open Subtitles | عندما أنظر لما قمت بحياتي أنا أقول "من هو ذلك ؟" |
| Bana muhbirin kim olduğunu söylersen istediğini konuşuruz. | Open Subtitles | إذا أخبرتني من هو ذلك المخبر عندها سنتكلم عن أي شي تريده |
| O kim? | Open Subtitles | . من هو ذلك الشخص ؟ الذي يتحدَّث إليها |
| - Kim o anasını siktiğim? | Open Subtitles | من هو ذلك الحقير؟ |
| O da kim? | Open Subtitles | من هو ذلك هناك؟ |
| Ama kimdi o eleman? | Open Subtitles | لكن من هو ذلك الرجل ؟ |
| Benim yerimi alacak daha bilge ve yaşlı adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الأعقل والأكبر مني ليأخذ مكاني؟ |
| Kimdi bu asker? | Open Subtitles | من هو ذلك الجندي؟ |
| Yani soru şu Kim bu binadan gelen adam? | Open Subtitles | خرج من ذلك المبنى فالسؤال المطروح هنا من هو ذلك الرجل من المبنى؟ |
| - Evet. Odandaydı. Kim bu çocuk? | Open Subtitles | -أجل, اجل, لقد كان في غرفتك, من هو ذلك الشاب؟ |
| Ve ona baktım ve dedim ki "Kim bu adam?" | TED | فنظرت للأعلى وسألت: "من هو ذلك الرجل؟" |
| Kim bu kişi? | TED | من هو ذلك الشخص؟ |
| Kim bu herif? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل؟ |
| Kim bu ihtiyar ? | Open Subtitles | من هو ذلك العجوز؟ |
| - kim olduğunu biliyorum. Televizyonda ki sahtekar. | Open Subtitles | أعرفُ من هو , ذلك البائع المتجول من التلفزيون |
| Birini koruyor olmalılar. Bunun kim olduğunu hâlâ bilmiyoruz. | Open Subtitles | إنّهم يحمون شخصاً ما هناك، لسنا متأكدين من هو ذلك الشخص |
| - Kim o? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل؟ |
| O da kim? | Open Subtitles | من هو ذلك ؟ |
| kimdi o herif anne? | Open Subtitles | من هو ذلك الشخص، أمّي ؟ |
| Benim yerimi alacak daha bilge ve yaşlı adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الأعقل والأكبر مني ليأخذ مكاني؟ |
| Kimdi bu adam? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل؟ |
| Fransızlar der ki, "Bu züppe de kim?" | Open Subtitles | فرنسية بمعنى : من هو ذلك الرجل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 