| Yedi Ölümcül Günah. Yedi Ölümcül Günah'ın ne olduğunu kim söyleyecek? | Open Subtitles | -الكبائر السبع من يستطيع أن يعددها ؟ |
| Yedi Ölümcül Günah. Yedi Ölümcül Günah'ın ne olduğunu kim söyleyecek? | Open Subtitles | -الكبائر السبع من يستطيع أن يعددها ؟ |
| En çok nefesini kim tutabilir, gibi bir şey nasıl? | Open Subtitles | هل نلعب لعبة من يستطيع أن يحبس أنفاسه لمدة أطول أو شيء من هذا القبيل ؟ |
| Bunu senden daha iyi kim yapabilir ki? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقوم بتلك المهمة أفضل منك ؟ |
| Gerçekliğin sosyal yapılanması. Bana bunun ne olduğunu kim söyleyebilir? | Open Subtitles | البناء الإجتماعي للواقع من يستطيع أن يخبرني بما هو ؟ |
| Tanrı'nın kullarıyız. Bize kim kafa tutabilir ki? | Open Subtitles | "نحنُ من خلقهِ، من يستطيع أن يتحدّانا؟ |
| Ejderhaların Annesi Daenerys Fırtınadadoğan'ın yerini kim tutabilir? | Open Subtitles | من يستطيع أن يواجه دينيرس ستورم بورن، أم التنانين؟ |
| Bunu senden daha iyi kim yapabilir? | Open Subtitles | من يستطيع أن يفعل ذلك أفضل منك؟ |
| Böyle bir şeyi kim yapabilir? | Open Subtitles | من يستطيع أن يفعل شيء كهذا؟ |
| Serumu kim yapabilir? | Open Subtitles | من يستطيع أن يصنع المضاد ؟ |
| Bir dakika prensler! Hangi hediyenin en nadidesi olduğunu kim söyleyebilir? | Open Subtitles | لحظة أيها الأمراء من يستطيع أن يقول اى هدية هى الأندر ؟ |
| Demek istediğim, bir annenin iyi mi yoksa kötü mü olduğunu kim söyleyebilir ? | Open Subtitles | من يستطيع أن يحكم بأن أمّاً سيئة أم جيدة |
| Bana bu kelimenin ne anlama geldiğini kim söyleyebilir? | Open Subtitles | من يستطيع أن يخبرني ماذا تعني هذه الكلمة ؟ |
| Bizler Tanrı'nın kullarıyız. Bize kim kafa tutabilir ki? | Open Subtitles | "نحن من خلقهِ، من يستطيع أن يتحدّانا؟ |
| Bizler Tanrı'nın kullarıyız. Bize kim kafa tutabilir ki? | Open Subtitles | "نحن من خلقهِ، من يستطيع أن يتحدّانا؟ |
| Bizler Tanrı'nın kullarıyız. Bize kim kafa tutabilir ki? | Open Subtitles | "نحن من خلقهِ من يستطيع أن يتحدّانا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 