| Yapma, kim alır bu boku? | Open Subtitles | بالله عليك، من يشتري هكذا سهم؟ |
| - O şeyleri kim alır? | Open Subtitles | من يشتري تلك الأشياء ؟ |
| Çevrede kâr edecek bir şey olmadan kim mülk alır ki? | Open Subtitles | من يشتري ملكيه من دون أخذ صوره عن المحيط الذي يحيطها؟ |
| "Kim böyle şeyleri alır ki", ...ya da ben öyle düşünüyordum. | Open Subtitles | من يشتري مثل هذه الأشياء على أية حال؟ أو هكذا كنت أفكر |
| Neticede bunu kim alıyor? | Open Subtitles | المسامير النحاسية, من يشتري هذه؟ |
| Ürünü kim alıyor biliyorsun. | Open Subtitles | مرطب البشرة اتعلم من يشتري هذا؟ |
| İçkiler kim ısmarlıyordu? | Open Subtitles | من يشتري المشروبات؟ |
| - İçkileri kim ısmarlıyordu? | Open Subtitles | - من يشتري المشروبات؟ |
| Bana bunu veren kişiyi çok seveceğim. | Open Subtitles | إذن سأُحب من يشتري لي المزيد منها |
| kim alır bu boklukları? | Open Subtitles | من يشتري هذا القذارة |
| Bunları kim alır? | Open Subtitles | من يشتري هذه الأشياء؟ |
| Kim on iki yaşındaki bir çocuktan sıkıcı yanar-döner resimler alır ki? | Open Subtitles | من يشتري هذه التماثيل من طفل عمره 12 سنة قد ملّ منها ؟ |
| Kim 40$'a bir balık alır ki? | Open Subtitles | من يشتري سمكة ب 40 دولارا بحق الجحيم؟ |
| Bu çöplükleri kim alıyor? | Open Subtitles | من يشتري هذه النفايات؟ |
| Gümüş cephaneyi kim alıyor? | Open Subtitles | من يشتري الذخيره الفضيه |
| Bana bunu veren kişiyi çok seveceğim. | Open Subtitles | إذن سأُحب من يشتري لي المزيد منها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 